乡村法律语言的实践样态研究

发布时间：2017-12-05 20:19

  本文关键词：乡村法律语言的实践样态研究

  更多相关文章： 法律语言 乡村 生存法则 普通语言 规范

【摘要】：法律语言在中国乡村的运行样态是考察和衡量现代法治与乡村司法之间关系的一种指标。乡村法律语言具有不同的面相,其主要使用者有掌握一定涉法语言的一般村民、掌握乡村司法语言的乡村干部和从事乡村司法工作的乡村法律人。语言混乱是乡村法律语言的一种生存样态,语境整合是乡村法律语言的生存法则。基于乡村法律语言的乱象,需要对其进行规范。乡村语言的规范以法律语言与普通语言之间的衔接、制约和转化以及司法语言在立法语言与普通语言之间如何协调为基调展开。
【作者单位】： 淮北师范大学;南京大学;
【基金】：安徽省高校人文社科研究重点项目(SK2014A377)
【分类号】：D90-055
【正文快照】： 法律不能仅仅停留在纸面上,它必须要融入社会才能被民众认知、感悟与尊重,而法律文本植入生活的机敏之处在于如何将法律条文转化为被民众认可的活生生的语言。当然,一个重要的前提是,应当在立法之际就排除或者尽量消减法律语言的含混性。正如贝卡里亚所言,法律用一种人民所不

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 廖美珍;第六届国际法律语言研讨会在澳大利亚召开[J];语言文字应用;2003年03期

2 胡军,王维民,唐咏雪;法律语言的语义模糊和语用模糊分析[J];重庆工学院学报;2003年03期

3 王良钧;论我国法律语言的“灰色”制约[J];河南大学学报(社会科学版);2003年02期

4 刘蔚铭;法律语言的模糊性:性质与成因分析[J];西安外国语学院学报;2003年02期

5 马庆林;法律语言学、法律语言——兼谈法律英语的特点[J];西安外国语学院学报;2003年03期

6 郝铁川;;中国语言与法律语言的适应和差异[J];法律方法与法律思维;2003年00期

7 谭绍木,黄慧;论法律语言的精确与模糊[J];江西社会科学;2004年03期

8 江振春;法律语言中模糊语言的语用功能分析[J];南京审计学院学报;2004年03期

9 安秀萍;法律语言研究之我见[J];山西省政法管理干部学院学报;2004年03期

10 陈勉,陈颖;法律语言的文化功能探析[J];昆明冶金高等专科学校学报;2004年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘国生;;法律语言的特点与理解[A];第二届全国边缘法学研讨会论文集[C];2007年

2 贾蕴菁;;关于法律语言精确性与模糊性关系的思考[A];语言与法律研究的新视野——语言与法律首届学术研讨会论文集[C];2002年

3 林晶;;从系统功能语法看中英法律语言的异同[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

4 熊德米;;模糊性法律语言及其翻译[A];边缘法学论坛[C];2005年

5 彭丹云;;论模糊性语言在法律实践的运用[A];边缘法学论坛[C];2005年

6 谢宏滨;;论法律语言的社会学属性[A];边缘法学论坛[C];2005年

7 黄亚珍;赵晓林;;模糊性法律语言对裁判的影响及其转换——以刑事审判中的应用为视角[A];建设公平正义社会与刑事法律适用问题研究-全国法院第24届学术讨论会获奖论文集（下册）[C];2012年

8 咸鸿昌;;英国法律语言的变迁及其启示[A];全国外国法制史研究会学术丛书——大学的兴起与法律教育[C];2013年

9 王国龙;;由语言追问法律的意义[A];边缘法学论坛[C];2005年

10 武艳艳;孙昊;;浅析法律语言的准确性—一个比较的研究视角[A];当代法学论坛（2010年第4辑）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 林何燕;检验检疫人员应正确运用法律语言[N];中国国门时报;2007年

2 记者 唐亚南;法律语言研究会成立大会举行[N];人民法院报;2008年

3 北平;“使用法律语言的人越多,国家离法治就越近”[N];检察日报;2011年

4 许章润;我们需要怎样的法律语言[N];法制日报;2012年

5 本报记者 张国香;法律语言的人文性与规范化[N];人民法院报;2012年

6 姚宏科;法律语言的温度[N];法制日报;2013年

7 中国政法大学法律语言研究中心 李凯;法律语言：通俗化与术语化并重[N];检察日报;2013年

8 李郁;我国建成首个法律语言语料库[N];语言文字周报;2008年

9 全国人大常委会法制工作委员会副主任 李飞;法律语言与普通语言的区分[N];检察日报;2008年

10 本报记者 林燕;法律语言:专业化还是通俗化[N];检察日报;2008年

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 崔军民;萌芽期的现代法律新词研究[D];四川大学;2007年

2 赵静;司法判词的表达与实践——以古代判词为中心[D];复旦大学;2004年

3 张清;法官庭审话语的实证研究[D];中国政法大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘泽青;法律语言中模糊现象的研究[D];中国石油大学;2009年

2 李玉崇;法律语言的模糊性及其消除[D];宁波大学;2008年

3 张慧莲;法律语言的模糊性与确定性[D];江西师范大学;2010年

4 薛晗;法律语言的类比性[D];中国政法大学;2006年

5 霍政欣;法律语言与法律文体翻译[D];广西大学;2002年

6 叶春花;法律语言的规范化研究[D];淮北师范大学;2010年

7 秦续姣;法律语言中模糊语的语用分析[D];东北财经大学;2010年

8 吴海红;论法律语言的模糊性[D];山东大学;2008年

9 何晶;模糊语言在法律文献中的应用[D];西安电子科技大学;2011年

10 韩殿栋;法律语言的语体风格及其文化阐释[D];中央民族大学;2005年

，

本文编号：1256057