抵充制度的起源、术语及体系研究

发布时间：2018-04-12 18:51

  本文选题：抵充 + 清偿指定　； 参考：《政治与法律》2008年12期

【摘要】：抵充制度在我国民事立法中有明显的缺漏,现有的《民法通则》和《合同法》对它都没有明确规定,这使得当一个债务人对一个债权人负欠数个债务时,若前者给付不足清偿全部债务时,如何决定清偿次序处于无法可依的状况。与之相伴,我国在对各大陆法系国家的民法典中的此项制度进行翻译时,中译名也五花八门,其实在原始术语上,西方多使用"清偿指定"的表达,"抵充"这种表达是我国清末民初学者在引进西方制度时的意译。我国未来民法典应采"清偿的抵充"的术语表达,并且应将之置于"债的消灭-清偿-清偿的抵充"的体系结构之中。
[Abstract]:There are obvious deficiencies in the civil legislation of our country. The existing General principles of Civil Law and the contract Law have not clearly stipulated it, which makes a debtor bear several debts to a creditor.If the former is not enough to pay off all the debts, how to determine the order of repayment is impossible to follow.At the same time, when we translate this system in the civil code of various civil law countries, the Chinese translation names are also varied, in fact, in the original terminology,The western countries often use the expression "pay off the designation", which is the free translation of the scholars in the late Qing Dynasty and the early Republic of China when they introduced the western system.
【作者单位】： 厦门大学法学院;
【分类号】：D923

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 韩伟;规范房地产分期付款买卖的法律对策[J];中国房地产;1994年04期

2 韩伟;规范房地产分期付款买卖的法律对策[J];甘肃政法学院学报;1994年01期

3 ;杭州市房屋拍卖管理实施办法[J];中外房地产导报;1994年24期

4 孔芳生;对修改治安罚款规定的几点思考[J];公安大学学报;1995年06期

5 阎玉祥;日本高尔夫球场奇观[J];海内与海外;1995年03期

6 杨小强;我国税法应规定退还加算金[J];法学杂志;1998年06期

7 ;国务院发布《粮食购销违法行为处罚办法》[J];山西农业;1998年11期

8 ;江苏减负落实到户[J];领导决策信息;1998年44期

9 郭玉涛;以案说法(9)——对一份《联营建设合同》的分析[J];中国房地信息;1999年08期

10 陈建勋;论债的清偿抵充[J];人民司法;2001年11期

相关重要报纸文章 前10条

1 亦杰;计划经济思维的幽灵[N];西安日报;2000年

2 清华大学法学院副教授 法学博士 韩世远;法定抵销的效力[N];人民法院报;2001年

3 小黄;家庭理财新误区[N];人民政协报;2001年

4 ;社会保险基金 会计核算若干问题补充规定[N];中国财经报;2003年

5 邓　威;教育券：兑现公平[N];中国教育报;2003年

6 亚文;高派现争议[N];中国经济时报;2003年

7 天津市第一中级人民法院 副院长 冯永提;债的存在与清偿及其证明责任分配[N];人民法院报;2003年

8 本报记者 李丽辉;莫把保单当存单[N];人民日报;2003年

9 匡平;残损人民币兑换中存在的问题不容忽视[N];上海金融报;2003年

10 张贵友 马旭国;乡镇企业融资对策[N];中国乡镇企业报;2003年

，

本文编号：1740980