《龙图耳录》谚语研究
本文关键词:《龙图耳录》谚语研究
【摘要】:评书是一种具有白话性质的说唱文学,是口语性质极强的宝贵语料,尤其是像《龙图耳录》这样的说书的记录本,语言通俗易懂,包含丰富的谚语。《龙图耳录》是研究谚语的可靠的语料,但这类的语料鲜有人重视。研究《龙图耳录》有助于将口语研究拓展到评书类的研究,并且有利于谚语的收集和相关辞书的编纂等。第一章分析了《龙图耳录》中谚语的语法结构;第二、三章从语义和修辞角度对谚语进行了分析;第四章分析了谚语的语篇功能;第五章运用模因论探讨谚语产生、发展演变的规律。《龙图耳录》中谚语的语法结构十分丰富,主要以单句型为主,复句型次之;单句型主要是主谓句型,所占比例84.7%。复句和紧缩句型都以偏正型为主;多重复句型主要是二重复句型为主。谚语的语法结构具有相对固定性,同一条谚语在书中存在着多种变体,《龙图耳录》中具有变体的谚语大概有繁简并存、口语性强、来源多样,异体并存的特点。《龙图耳录》中的谚语内容包罗万象,涉及到人民生活的方方面面,还有着自己特殊的类别,如武侠精神类、公案例律类。谚语语义有双层性,具有了深层意义的谚语不代表舍弃了浅层义,二者是可以同时并存的。《龙图耳录》谚语运用的修辞格是十分丰富的,一共使用了12种辞格。其中对偶最多、对比次之。运用“语篇言语块”理论对谚语语篇单位内部的组合方式、语义关系以及在语篇中的分布和语用功能进行了分析。谚语在使用中常常带有引进谚语的提示语如“俗话说”、“俗话说得好”、“俗语”、“俗语(儿)说”、“俗语说的”、“俗言”、“俗言说得好”、“所谓”等,《龙图耳录》有180条谚语,共有245条例句,其中有提示语的共有83条,无提示语的有163条。具有口语色彩的提示语,比重达96.4%。其中表示判断和评价的提示语“真是/果然是”占39.8%,比重最大,这与评书语体有关,评书人经常化身局外人对故事情节或人物行为点评,才出现了如此高的比例。谚语语篇块由三部分组成,即谚语本身、前项、后项。谚语在具体使用时常常两条或多条谚语同时出现,以达到增强判断,增加论据,互相补充说明的语用效果。前项或后项与谚语之间的语义联系具有推论、因果、转折、并列、顺承关系。《龙图耳录》中没有谚语语篇块处于篇首、篇尾、或标题的显著位置的情况,皆是处于非显著的篇中人物对话或说书人的叙述语言中。谚语语篇块的语用作用有提出建议,劝告或说服他人,评价或引出新话题,证实观点。其中评价功能运用最多,这与评书语体有关;劝告、说服、建议功能也十分突出,这与谚语具有知识性、劝诫性、教育性的本质有关。《龙图耳录》中谚语的来源主要有两种:一种是引自前代典籍或民间传说;一种是引自当时的民间口语。谚语变体产生途径大致有五种:一、形式套用,尝试使用模因论来解释变体丰富的原因;二、句式变化;三、语词替换,包含有雅俗之变、程度由浅入深、文化意义词更替、同音词替换;四、结构变化,包含有简化、繁化和调整顺序三种形式;五、语义演变。通过对《龙图耳录》中谚语的溯源,比对大量相关辞书,发现7条谚语可以提前到《龙图耳录》时代,并补充了辞典失收的条目,这有利于谚语的收集和辞典的编撰。
【关键词】:龙图耳录 谚语 谚语语篇块 模因论
【学位授予单位】:广西师范学院
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:I207.7
【目录】:
- 摘要4-6
- Abstract6-11
- 引言11-19
- 一、《龙图耳录》其书及其研究现状11-13
- 二、谚语的界定及其研究现状13-17
- 三、研究目的和意义17-18
- 四、研究方法18-19
- 第一章 《龙图耳录》谚语语法结构19-37
- 第一节 语法结构类型19-31
- 一、单句型19-24
- 二、复句型24-27
- 三、紧缩句型27-29
- 四、多重复句型29-31
- 第二节《龙图耳录》谚语语法结构的相对固定性31-37
- 一、语词替换31-32
- 二、语词省略32
- 三、并列复句中的分句省略32-33
- 四、增加言语内容33-34
- 五、反向仿拟34
- 六、形式套用34-37
- 第二章 《龙图耳录》谚语语义研究37-48
- 第一节 语义内容的分类37-42
- 一、行业谚37-39
- 二、武侠精神39-40
- 三、公案律例40-41
- 四、婚姻家庭41
- 五、道德修养41-42
- 六、民间风俗42
- 七、动物习性42
- 八、季节气候42
- 第二节 浅层义与深层义42-48
- 一、只具有浅层义的谚语43
- 二、具有双层意义的谚语43-48
- 第三章 《龙图耳录》谚语修辞研究48-65
- 第一节 语音修辞48-54
- 一、谚语的节拍48-52
- 二、谚语的押韵52-53
- 三、谚语的平仄53-54
- 第二节 词语修辞54-57
- 一、同义词与反义词相辅相成54-56
- 二、词语色彩的调配56-57
- 第三节 句式修辞57-59
- 一、短句和整句57-58
- 二、肯定句和否定句58-59
- 第四节 辞格59-65
- 一、对偶61-62
- 二、对比与映衬62
- 三、比喻和比拟62-63
- 四、反问与设问63
- 五、回环和顶真63-65
- 第四章 《龙图耳录》中谚语语篇功能65-85
- 第一节 谚语语篇块的提出及其构成方式65-70
- 一、谚语语篇块的提出65
- 二、《龙图耳录》中谚语的提示语65-68
- 三、谚语语篇块内部的构成方式68-70
- 第二节 谚语语篇块内部的语义关系70-74
- 一、推论关系71-72
- 二、因果关系72-73
- 三、转折关系73
- 四、并列关系73-74
- 五、顺承关系74
- 第三节 谚语语篇块的篇章分布74-75
- 一、谚语语篇块单独出现74-75
- 二、多个谚语语篇块共同出现75
- 第四节 谚语语篇块的语用功能75-85
- 一、建议功能75-76
- 二、劝告、说服功能76-78
- 三、评价功能78-82
- 四、引出新话题功能82-83
- 五、证实观点功能83-85
- 第五章 《龙图耳录》谚语的来源和发展演变85-93
- 第一节 谚语的来源85-87
- 一、引自当时的民间口语85-86
- 二、出自前代书面文献86-87
- 第二节 谚语的发展演变87-93
- 一、形式套用87-88
- 二、句式变化88
- 三、语词替换88-90
- 四、结构变化90-92
- 五、语义演变92-93
- 结语93-95
- 参考文献95-97
- 附录97-127
- 读硕期间发表的论文127-128
- 后记128-129
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙以刚;宋龙图张根行状碑略考[J];南方文物;1999年02期
2 赵庶洋;;宋景德二年《龙图阁书目》考[J];国家图书馆学刊;2014年03期
3 晓舟;小孟;;酒香不怕巷子深——访无极县龙图醉酒厂[J];乡镇企业科技;1994年05期
4 骆守中;包公缘何称龙图[J];百科知识;1998年03期
5 李景波;吴伯臣;;“巴青天”断案记[J];中国民兵;1989年12期
6 傅谨;;包龙图打坐在开封府[J];领导文萃;2008年04期
7 王永超;王士君;关皓明;王雪微;;民族自治区城市整合发展及模式探讨——以延龙图城市整合为例[J];世界地理研究;2013年04期
8 春晓;;包拯,何以又叫“包龙图”[J];神州民俗(通俗版);2011年11期
9 笪群梓;;龙图阁的产生和发展[J];山东档案;2013年02期
10 白金;;北宋《龙图阁书目》对分类法的革新及其影响[J];中国文化研究;2013年04期
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 姜三童;加快推进延龙图一体化进程[N];延边日报;2007年
2 记者 马楠;延龙图一体化时机已经成熟[N];延边日报;2008年
3 记者 高云;不辱使命 全力推进延龙图一体化进程[N];延边日报;2008年
4 刘岩;于晓峰督查延龙图一体化工作[N];延边日报;2008年
5 记者 杨冰;延龙图一体化信息网正式投入运行[N];协商新报;2008年
6 记者 王军;把延吉做大做强做好是延龙图一体化首要任务[N];延边日报;2008年
7 记者 董乐平;加快推进延龙图一体化进程[N];延边日报;2009年
8 王春荣;推进延龙图一体化迈出新步伐[N];延边日报;2009年
9 实习生 黄静波 记者 董乐平 王春荣;加快推进延龙图一体化取得实质性突破[N];延边日报;2009年
10 实习生 黄静波 记者 王春荣;“八纵五横四联络”打造延龙图交通网络[N];延边日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 朴银哲;延龙图经济一体化发展战略研究[D];东北师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 冯娜;《龙图耳录》谚语研究[D];广西师范学院;2016年
2 车国花;延龙图经济一体化产业布局战略选择[D];延边大学;2007年
3 刘刚;延龙图一体化对龙井经济发展影响[D];延边大学;2009年
4 金成权;延龙图产业结构及其优化研究[D];延边大学;2012年
5 鲍金平;国家战略背景下的延龙图珲一体化研究[D];东北师范大学;2014年
6 李明;延龙图一体化中的府际合作研究[D];吉林大学;2012年
7 王凡凡;延龙图区域承载力评价研究[D];延边大学;2012年
8 徐丹;延龙图经济一体化进程中城市经营战略研究[D];延边大学;2007年
9 吕建军;延龙图一体化战略与生态环境[D];延边大学;2009年
10 戈剑光;延龙图区域经济一体化对延边经济发展的影响[D];延边大学;2007年
,本文编号:1061430
本文链接:https://www.wllwen.com/gudaiwenxuelunwen/1061430.html