壮族“末伦”《昭君和番》文本研究

发布时间：2020-05-28 13:46

【摘要】：本论文以壮族“末伦”《昭君和番》文本为研究对象,在整理翻译文本的基础上,分析文本内的方块壮字类型、语音特点、用字情况及用字特点。同时,对文本蕴含的艺术特色和文化内涵等内容进行探究。研究结论表明,该份文本的内容承载着壮族丰富的语言、文字和文化内容,是一份具有重要价值的少数民族文本文献。它具有突出的艺术和独特的文化内涵。从艺术特色方面来讲:其一,它修辞手法丰富,而且高明,语言也生动传神。其二,文本内容想象奇特,具有神奇浪漫的文学想象。从文化内涵方面去说:一方面,文本内容以歌唱对答的方式进行,其内在的文化内涵所指向的就是壮族“以歌代言”的文化传统。另一方面,文本具有浓郁的壮族文化内容,同时具有丰富的汉族文化元素,它是壮汉文化交融互荣的绝佳范本。总而言之,该份文本具有高超的艺术表现力,文学成就突出,文化内涵丰富。在壮族曲艺和壮族文学中,它算是一朵令人惊艳的艺术奇葩。
【学位授予单位】：广西民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：I207.9

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 王光荣;;少数民族曲艺传承和保护点滴之见——以壮族“末伦”文化为例[J];广西师范学院学报(哲学社会科学版);2015年02期

2 刘富琳;;中国戏曲《和番》在琉球的传播[J];中国音乐;2011年04期

3 贺大卫;;传统方块壮字的区域性[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2011年02期

4 韦树关;;喃字对古壮字的影响[J];民族语文;2011年01期

5 李萍;;壮族民间曲艺末伦的历史文化价值[J];百色学院学报;2010年05期

6 李萍;;壮族民间曲艺末伦的文学艺术特色[J];百色学院学报;2009年06期

7 张文德;;明代戏曲选本昭君戏考论[J];艺术百家;2009年04期

8 李萍;周叮波;陆斐;;论壮族末伦文化的保护传承策略——以广西靖西县为研究个案[J];百色学院学报;2008年01期

9 林亦;谈利用古壮字研究广西粤语方音[J];民族语文;2004年03期

10 郑贻青;;靖西方块壮字试析[J];民族语文;1988年04期

相关博士学位论文 前3条

1 覃志强;“用新识古”策略下的古壮字信息化传承研究[D];西南大学;2013年

2 李明;《古壮字字典》方块古壮字研究[D];华东师范大学;2008年

3 何思源;壮族麽经布洛陀语言文化研究[D];中央民族大学;2007年

相关硕士学位论文 前1条

1 董钊;壮语歌本《唱文隆·唱英台·唱唐皇》词汇研究[D];广西大学;2015年

，

本文编号：2685328