穆旦对奥登诗学的接受与变异:以《农民兵》为例

发布时间：2017-08-22 03:33

  本文关键词：穆旦对奥登诗学的接受与变异:以《农民兵》为例

  更多相关文章： 穆旦 奥登 《农民兵》 变异 特质

【摘要】：奥登是重要的西方现代诗人,穆旦的《农民兵》受奥登的《Chinese Solider》的影响,但是在诗歌主题、表达角度、情感取向和诗歌形式上,具有变异,表现出自己的特质。
【作者单位】： 广东文艺职业学院;中山大学中文系;
【关键词】： 穆旦 奥登 《农民兵》 变异 特质
【基金】：国家社科基金项目“西方象征主义的中国化研究”阶段性成果
【分类号】：I207.25
【正文快照】： 奥登(W.H Auden 1907-1973)是20世纪英语诗坛的重要诗人,深刻影响了中国现代诗歌,西南联大诗人浸润其中,“完全为奥登所倾倒,以至于学他译他”(1),掀起“奥登风”。而穆旦阅读和翻译了很多奥登诗作,并从中感受到“发现的惊异”。穆旦关注并取法奥登,最重要的在于反讽手法、非

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 古松;;给奥登的十四行(外二首)[J];诗潮;2005年06期

2 马绍玺;;哈尼族诗人哥布诗歌的文化背景[J];民族文学;1999年12期

3 向秋实;;奥登与中国现代派诗歌[J];大众文艺;2012年19期

4 沈苇;;在苦中更加诚恳[J];绿风;2001年03期

5 王唯一;;从布鲁盖尔画中的典故再析奥登的《美术馆》[J];湖州师范学院学报;2012年04期

6 铁穆尔;;蔚蓝色的山脉——祁连山笔记[J];民族文学;2007年07期

7 铁穆尔;;蔚蓝色的山脉——祁连山笔记[J];民族文学;2008年Z1期

8 ;[J];;年期

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 曾园;播散与润色[N];中华读书报;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 黄瑛;W.H.奥登与中国现代文学[D];湖南师范大学;2006年

，

本文编号：716825