中医学对外汉语教材调查分析报告

发布时间：2017-12-09 07:19

  本文关键词：中医学对外汉语教材调查分析报告

  更多相关文章： 中医学对外汉语教材 功能 语法 词汇 课型

【摘要】：中医学对外汉语教材虽然上世纪80年代就已面世,但是教材编写通常只是取之于普通教材然后给普通教材划定一个方向,将普通教材专业化。教材研究一直发展缓慢,因为对此类教材的分析要建立在普通教材和中医专业两者的基础上,并且还要充分考虑到教学对象的特殊性。 本文从中医学对外汉语教材的现状分析入手,分析国内该类教材的出版情况和对它的需求量、教材本身的编写情况、教材的使用对象和跟教材有关的其它教学和语言要素。 为了使对该类教材的分析具有针对性和代表性,笔者选取了国内两所知名中医院校的师生作为调查对象,分析了这两所院校的课程设置,所使用的教材,以及学生和教师对教材的反馈。 调查结果显示,大部分学生和教师对目前教材不太满意,主要体现在教材难度上,而教材难度又体现在教材中所使用的词汇、语法等语言要素以及教材的功能项目选择上,这反映出专业教学和语言教学之间的矛盾。为了说明调查结果,笔者对这两所中医院校教材中的功能项目、语法、词汇和教材所依据的课型进行了分析,并在此基础上对今后此类教材的编写提出了建议。
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：H195

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 杨翼;培养成段表达能力的对外汉语教材的结构设计[J];汉语学习;2000年04期

2 刘颂浩;对外汉语教材中翻译的功能和原则——以“老师”和“脸谱”为例[J];暨南大学华文学院学报;2004年03期

3 孙玉卿;;对外汉语教材中应重视轻声词的注音问题[J];消费导刊;2007年02期

4 尹海良;;对外汉语教育素材的“叙述视角”意识[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2008年S2期

5 郑军;;《语言自迩集》的科学性探讨[J];理论界;2009年08期

6 白乐桑;;汉语教材中的文、语领土之争：是合并，还是自主，抑或分离？[J];世界汉语教学;1996年04期

7 齐沛;对外汉语教材再评述[J];语言教学与研究;2003年01期

8 章新胜;加强汉语的国际传播 促进多样文化的共同发展[J];求是;2005年16期

9 刘芳芳;;论对外汉语课堂教学中的隐性课程[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2008年01期

10 张彤;;对外汉语教学探索与实践[J];西北医学教育;2008年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 韩冰;贺洁星;;中文出版迈出国门,路有多远?——对对外汉语出版调查的思考[A];出版业调查报告——第四届“未来编辑杯”获奖文集[C];2004年

2 赵越;;对外汉语教材520高频用字部件浅析[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

3 姚春;;运用信息论探讨中医学的发展[A];中医药学术发展大会论文集[C];2005年

4 李焱;孟繁杰;;初级阶段对外汉语教材汉字输入量及字目选择[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年

5 欧妮;;突显地域性 增强实用性——由通用对外汉语口语教材的不足引起的思考[A];2008年度上海市社会科学界第六届学术年会文集（政治·法律·社会学科卷）[C];2008年

6 王良生;;论中医学基础[A];中华中医药学会中医药传承创新与发展研讨会专辑[C];2007年

7 张效霞;;应重新认识中医基础理论的现有体系[A];全国中医学方法论研讨会论文集[C];2008年

8 卜平;郑新梅;朱虹;苏佩清;卢开信;;临床医学专业《中医学》教学改革中的几个关键问题研究[A];全国中西医结合临床教学工作研讨会论文集[C];2010年

9 李天荣;刘建成;李秀琴;薛凯;叶晓伟;;脊柱调衡疗法与颈椎、腰椎间盘突出症关系[A];跨世纪骨伤杰出人才科技成果荟萃[C];2004年

10 叶伊琳;;中医美容概述[A];2005年全国中西医结合医学美容学术研讨会论文汇编[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 商报记者 王东;对外汉语教材 重大出版项目年内“频发”[N];中国图书商报;2009年

2 记者 海霞　曹永兴;首套中医类 对外汉语教材出版[N];中国中医药报;2010年

3 见习记者 王莹;对外汉语教材“墙外香”[N];中国新闻出版报;2007年

4 记者 孙海悦 章红雨;人教社研讨对外汉语教材“走出去”[N];中国新闻出版报;2007年

5 田睿;人教社第二届对外汉语教材研讨会召开[N];中华读书报;2007年

6 李纬娜;对外汉语教材应尽快适应时代需求[N];中国新闻出版报;2002年

7 彭 勃 梁华龙;对中医学基础课程的思考[N];中国中医药报;2004年

8 本报记者 章红雨;对外汉语教材离世界有多远？[N];中国新闻出版报;2007年

9 记者 李雪林邋实习生 李媛;应制定不同国别语种汉语教材[N];文汇报;2007年

10 本报记者 王玉梅;北语社：汉语教材驱动输出跃进[N];中国新闻出版报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 瓦海迪;中医学基础概要[D];北京中医药大学;2011年

2 吴志山;定制式数字化汉语教材辅助分析与重组方法研究[D];北京语言大学;2009年

3 边成妍;韩中两国本科基础汉语教材语法项目编写比较分析[D];北京语言大学;2008年

4 张效霞;脏腑功能辨析[D];山东中医药大学;2006年

5 谢雪姣;郭振球教授学术思想研究[D];湖南中医药大学;2009年

6 孔艳;英语国家留学生汉语语篇衔接手段使用研究[D];中央民族大学;2009年

7 许传华;伤寒经方治疗糖尿病周围神经病变的证治规律研究[D];广州中医药大学;2012年

8 夏铂;中医骨伤科技术发展史论[D];黑龙江中医药大学;2010年

9 陈敬玺;国际汉语语言交际能力论[D];陕西师范大学;2012年

10 崔海珍;基于代谢组学的亚健康肝郁脾虚证的证候特征研究[D];北京中医药大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 周佩;中医学对外汉语教材调查分析报告[D];上海外国语大学;2011年

2 钱多;对外汉语教学中的转折复句研究[D];沈阳师范大学;2007年

3 袁冉;对外汉语教材与汉语母语语文教材词汇层级性对比研究[D];厦门大学;2008年

4 陈云;对外汉语教学中的动量词研究[D];厦门大学;2008年

5 赵子健;对外汉语教学的现状及对策研究[D];东北师范大学;2009年

6 周扬;初级汉语综合教材研究[D];东北师范大学;2010年

7 乔丽坤;对外汉语中级口语教材练习的分析[D];厦门大学;2007年

8 白家楹;两岸对外汉语教材文化内容比较研究[D];暨南大学;2010年

9 张连颖;对外汉语教材中的词语注释研究[D];天津师范大学;2005年

10 林敏;以学习者为评估者的对外汉语教材评估模式研究[D];华东师范大学;2006年

，

本文编号：1269536