红、白、黄颜色词的文化义研究
本文关键词:红、白、黄颜色词的文化义研究
【摘要】:近年来,对外汉语教学的研究角度越来越出现多元化的趋势,在汉语词汇中颜色词是非常特殊的一类。因为它除了具有基本意义外,还具有独特的文化内涵义。本文拟以红、白、黄为例,深入探讨汉语中这三种颜色词的文化内涵。
【作者单位】: 兰州大学;
【关键词】: 基本颜色词 基本义 历史渊源 文化内涵
【分类号】:H13
【正文快照】: 汉语颜色词由于是一种语言符号系统,而具有便利性和抽象性,“人们可以用带颜色的词来描述和翻译颜色符号的能指和所指。”(1)美国语言学家C.伯恩和M.伯恩在《文化的变异》中说:“一个社会的语言能反映与其相对应的文化,其方式之一表现在词汇内容或者词汇上。”马克思说:“色彩
【参考文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 邱桂路;对外汉语教学中的颜色词教学[D];黑龙江大学;2011年
【共引文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 何楚菊;汉语颜色词的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2015年
2 杨邱梦雅;对外汉语教学中的常用颜色词教学研究[D];西北师范大学;2015年
3 葛纯琛;对蒙文化词语教学及其教学方法研究[D];内蒙古师范大学;2014年
4 刁子龙;对外汉语名词教学研究[D];广西大学;2014年
5 李畅;汉英颜色词文化内涵差异及教学探讨[D];苏州大学;2014年
6 卜奕文;留学生汉语基本颜色词习得与教学研究[D];扬州大学;2014年
7 贾彦红;汉俄颜色词对比研究[D];黑龙江大学;2014年
8 丛鸽;对外汉语颜色词教学研究[D];江西师范大学;2013年
9 陈娟;语言与文化视角下文化词汇教学研究[D];苏州大学;2013年
10 段炼;对外汉语“黑”“白”颜色词教学[D];曲阜师范大学;2013年
【二级参考文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 金容勋;中韩色彩语比较研究[D];山东大学;2009年
2 娄捷;现代汉语基本颜色词词义研究[D];汕头大学;2008年
3 梁娟;汉语颜色词研究[D];重庆师范大学;2008年
4 黄有卿;汉语颜色词的文化含义[D];天津师范大学;2006年
5 程娥;汉语红、黄、蓝三类颜色词考释[D];武汉大学;2005年
6 远征;汉语颜色词研究[D];上海师范大学;2004年
7 曹成龙;汉语颜色词研究[D];黑龙江大学;2002年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 姚小平;基本颜色调理论述评——兼论汉语基本颜色词的演变史[J];外语教学与研究;1988年01期
2 牛小玲;浅谈基本颜色词的词法结构及其语义特征[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2000年01期
3 刘晓晖;试论文学作品中基本颜色词的翻译方法[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2001年S2期
4 李苗;英汉基本颜色词认知初探[J];湖南师范大学社会科学学报;2003年02期
5 李润圃;英汉基本颜色词的对比[J];北方论丛;2003年02期
6 李燕;汉语基本颜色词之认知研究[J];云南师范大学学报;2004年02期
7 张启睿;和秀梅;张积家;;彝族、白族和纳西族大学生的基本颜色词分类[J];心理学报;2007年01期
8 王玲;;浅析英汉基本颜色词所蕴含的文化[J];才智;2008年05期
9 陈玲美;;中英文基本颜色词的文化差异及其翻译[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2008年02期
10 张俊强;;汉英基本颜色词的对比研究[J];科教文汇(上旬刊);2008年06期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 孙淑芳;;语言基本颜色词的数量及其民族性[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
2 俞红秀;;汉语基本颜色词联想意义之“两柄”修辞探析[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 廖正刚;英汉基本颜色词跨范畴现象对比研究[D];东北师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 樊华;英汉基本颜色词文化内涵对比研究[D];吉林大学;2005年
2 张凤娟;符号学视角下英汉基本颜色词文化内涵的对比研究[D];辽宁大学;2015年
3 张鹤;汉语-布依语颜色词对比研究[D];中央民族大学;2015年
4 王兆娱;英汉基本颜色词文化内涵比较研究[D];吉林大学;2016年
5 米法利;英汉基本颜色词文化内涵研究[D];上海外国语大学;2009年
6 袁明忠;研究基本颜色词[D];大连海事大学;2002年
7 严钦霞;英汉基本颜色词对比研究[D];华中师范大学;2003年
8 吕惠荣;英汉基本颜色词隐喻对比研究[D];福建师范大学;2009年
9 张俊星;英汉基本颜色词文化内涵对比研究[D];成都理工大学;2011年
10 娄小琴;韩汉基本颜色词对比[D];延边大学;2012年
,本文编号:683273
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/683273.html