《经济学人》“中国”专栏分析与中国国家形象呈现

发布时间：2018-01-01 00:39

本文关键词：《经济学人》“中国”专栏分析与中国国家形象呈现　出处：《天津师范大学》2014年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：当今世界,中国的崛起已成为不争的事实,作为世界第二大经济体,中国的一举一动备受关注,英国作为欧盟中最强的经济体之一,自然也对中国保持着持续关注。英国的《经济学人》作为一份老牌政经类刊物,以其优质的报道、深刻的见解和国际化视角著称,以高端读者为定位发行全球。2012年1月28日《经济学人》专门为中国开设独立专栏,报道关于中国的议题。获此“殊荣”的除中国外,只有72年前的美国。国家形象对于一个国家在国际社会中的地位,及其国际关系的架构都有重要影响,国外媒体对中国国家形象的呈现与解读,对国际社会中中国的国家形象,起着决定性作用。因此,研究《经济学人》“中国”专栏报道,更具有理论和实际意义。本文以《经济学人》“中国”专栏为研究对象,由于专栏开设时间较短,笔者选取专栏内为期一年、样本总数为145篇英文报道原文,进行内容分析,根据其报道内容,以框架理论和媒介框架理论为理论基础,运用文献综述法、内容分析法、框架分析法和话语分析法,根据报道内容涉及领域,将其进行政治、经济、社会三个领域的归类,对其进行数理统计与框架建构,并对报道的倾向性进行总结。通过对研究对象的分析梳理,总结该刊物“中国”专栏中的报道,在探讨中国发展问题时,所采用的新闻框架,以研究《经济学人》对中国的态度及其对中国国家形象的呈现,对该刊物报道中呈现出的中国形象有清晰的认识,以期为本国媒体报道国家事务,树立良好的国际形象提供思路,并为后续相关研究做些基础工作。
[Abstract]:In today's world, Chinese's rise has become an indisputable fact, as the world's second largest economy, the Chinese has attracted much attention as one of every act and every move, the EU in the strongest economy, nature has maintained sustained attention. Chinese British economist as a veteran political and economic journals, the quality of its report known, profound insights and international perspective, to high-end readers as the positioning issue of global.2012 in January 28th the economist for Chinese set up a separate column, reports on the issue. China Chinese except the accolade, only 72 years ago. The image of the country for a national status in the international community in, have an important impact on international relations and its architecture, the foreign media on China national image presentation and interpretation of the international community in China national image, plays a decisive role. Therefore, the research of economic. The report of "Chinese" column is more of a theoretical and practical significance.
In this paper, the economist "China" column as the research object, because the column opened a short time, the author selected column within the period of one year, the total number of samples is 145 English originally reported, content analysis, according to the report, based on the frame theory and media frame theory as the theoretical basis, using the method of literature review, content analysis framework, analysis method and discourse analysis method, according to the report content relates to the field of the political, economic, and classified the three fields of society, the construction of mathematical statistics and the framework, and the tendency of the reported in summary. By analyzing the research object, summarizes the publication of "China" in the column reports, on Chinese development issues, the news frame, in order to study the economist on the Chinese attitude and presentation of the Chinese national image, to show the publications reported in China form It has a clear understanding of the country's media to report state affairs, set up a good international image and provide some basic work for the follow-up research.

【学位授予单位】：天津师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：G212

【参考文献】