复式新闻标题小标题间的关联模式

发布时间：2019-11-30 23:05

【摘要】： 新闻标题是新闻报道中十分重要的部分。对新闻标题的研究也是语言学界和传播学界关注的重点,但以往的研究较少关注新闻标题内部小标题之间的关系。本文主要选取《新民晚报》和《京华时报》中3001条复式标题,建立语料库。通过对3001条标题的小标题之间的关联进行分析归类,在已有研究的基础上,从语义角度出发,首先将复式新闻标题小标题间的关联模式分为了直接关联和无直接关联两个大类,再采用HNC和朱晓农先生将复句形式化的方法研究复式新闻标题内部小标题之间的关联模式及其结构层次。并结合斯波尔和威尔逊提出的关联理论和其它语用学理论,对读者如何对新闻标题间关联模式理解和新闻标题各种关联模式具有的功能进行探讨研究。分析发现直接关联类新闻标题试图给读者提供最大关联,无直接关联类则给读者提供最佳关联,新闻标题间关联模式的层次比复句更多样,也更为复杂。同时,由于对新闻信息掌握程度具有差异,作者与读者对小标题间关联模式的认知也存在差异。
【学位授予单位】：浙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：G213

【引证文献】