简论英语书稿中常见的编校问题
发布时间:2022-07-14 20:20
英语书稿在排版、编校方式等方面有其自己的特点。在编校加工英语书稿时,编辑不仅要关注单词拼写错误、行尾单词转行、单词大小写和正斜体等显性的形式问题,而且要关注字里行间的内容问题,特别是隐藏在文中的政治性错误和常识性错误。只有编辑把好图书内容质量关,掌好图书的政治方向,出版社才能担当起文化传播的重任。
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、英语书稿的重要性
二、英语书稿的分类
三、英语书稿的特点
四、英语书稿中常见的编校问题归类
(一)显性的形式问题
1.体例格式错误。
2.字体字号错误。
3.标点符号错误。
4.单词大小写错误。
5.单词拼写错误。
(二)隐性的内容问题
1.知识性错误。
(1)常识类知识错误。
(2)数学类知识错误。
(3)历史类知识错误。
2.语言性错误。
3.政治性错误。
五、结语
【参考文献】:
硕士论文
[1]现状与展望:新时期英语图书出版研究[D]. 张黎.武汉理工大学 2007
本文编号:3661812
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
一、英语书稿的重要性
二、英语书稿的分类
三、英语书稿的特点
四、英语书稿中常见的编校问题归类
(一)显性的形式问题
1.体例格式错误。
2.字体字号错误。
3.标点符号错误。
4.单词大小写错误。
5.单词拼写错误。
(二)隐性的内容问题
1.知识性错误。
(1)常识类知识错误。
(2)数学类知识错误。
(3)历史类知识错误。
2.语言性错误。
3.政治性错误。
五、结语
【参考文献】:
硕士论文
[1]现状与展望:新时期英语图书出版研究[D]. 张黎.武汉理工大学 2007
本文编号:3661812
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/chubanfaxing/3661812.html