铎尔孟所购“墓地”与手绘图中的“公墓”——基于实地考察的分析报告

发布时间：2017-09-17 11:15

  本文关键词：铎尔孟所购“墓地”与手绘图中的“公墓”——基于实地考察的分析报告

  更多相关文章： 铎尔孟 墓地 手绘图 公墓

【摘要】：电视片《一个法国人的红楼梦》介绍说,法译本《红楼梦》校译者铎尔孟曾在北京西山为自己购买了"墓地",同时还提供了一张有"公墓"等标识的据说出自铎尔孟之手的示意图。本文对铎尔孟所购"墓地"与手绘图中的"公墓"所指,以及二者之间的关系进行了实地考察、分析。
【关键词】： 铎尔孟 墓地 手绘图 公墓
【分类号】：K928.76
【正文快照】： 北京卫视2014年5月26日深夜播出了电视片《一个法国人的红楼梦》,讲述法国汉学家铎尔孟生命的最后十年,为自己的学生李治华翻译的法文版《红楼梦》担任审校辛勤工作,没有看到《红楼梦》正式出版就仙逝了。当他知道自己在世的时间不多时,焚毁了几乎全部诗歌和书信的手稿,立下遗

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李竞;;浅谈室内手绘的重要性[J];才智;2010年23期

2 龚声明;;环艺设计手绘图语意传达的审美特征[J];美术界;2010年04期

3 刘小洋;鄢然;;从设计本质谈环境艺术设计手绘教学[J];大众文艺(理论);2009年07期

4 吴启华;;浅谈手绘服装的装饰性和个性[J];美术大观;2009年01期

5 韩朝晖;;室内设计中手绘与电脑结合应用研究[J];美术之友;2009年03期

6 张天殊;王可心;;当今室内设计中的手绘应用[J];美术大观;2010年01期

7 陆珂琦;赵丽妍;;浅析手绘在服饰中的应用[J];艺术与设计(理论);2010年08期

8 雷鸣;;工业设计师的手绘体验[J];艺术与设计(理论);2009年01期

9 孙浩;;新时期艺术设计教学手绘训练应变与对策[J];宁波职业技术学院学报;2009年06期

10 葛俊杰;在电脑时代谈手绘产品设计表现技法教学[J];桂林电子工业学院学报;2004年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 马仁华;;双手绘制人体解剖板图[A];山东解剖学会教学研讨会论文汇编[C];2005年

2 王魁葵;谢茉莉;江厚祥;;编著者如何协助减少出版过程的插图质量问题[A];第十五届全国图学教育研讨会暨第七届工程制图CAI课件演示交流会论文集[C];2006年

3 杜振华;唐永勇;陈国民;;论《工程制图》课对学生能力的培养[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年

4 陈国民;杨继平;冯剑;王涛;;面向创新素质的工程图学教学改革[A];第十四届全国图学教育研讨会暨第六届制图CAI课件演示交流会论文集（上册）[C];2004年

5 吕秋娟;谢芳;覃世勇;;工程制图课程新教学模式[A];面向21世纪的图学教育——第十二届全国图学教育研讨会暨第三届制图CAI课件演示交流会论文集[C];2000年

6 康玉晶;;加强工程测绘教学 培养学生的工程素质[A];第十四届全国图学教育研讨会暨第六届制图CAI课件演示交流会论文集（上册）[C];2004年

7 李晓燕;;浅议辞书插图系统性问题及解决办法[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

8 张士庆;;高校工程图学教学体系改革与试验起步阶段剖析[A];面向21世纪的图学教育——第十二届全国图学教育研讨会暨第三届制图CAI课件演示交流会论文集[C];2000年

9 王慧敏;赵文亮;;面向21世纪的工程图学教育[A];面向21世纪的图学教育——第十二届全国图学教育研讨会暨第三届制图CAI课件演示交流会论文集[C];2000年

10 张星辉;;均匀电场中导体球外的电场线[A];中国物理学会第十一届静电、电磁防护与电磁兼容学术年会论文集[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 经济视点报记者 董莹莹;“画”出的财富[N];经济视点报;2008年

2 夏天;让手绘图重焕光彩[N];中国花卉报;2004年

3 钟美兰　本报记者 松涛 王代林 李旭;快!按避灾预案“手绘图”撤离[N];四川日报;2010年

4 谢苗枫 胡键 王姝倩 饶玲;抓了鼠标莫丢马克笔[N];广东建设报;2007年

5 记者 谢苗枫 胡键 实习生 王姝倩 通讯员 饶玲;设计绘图：抓了鼠标莫丢马克笔[N];南方日报;2007年

6 李陵;销量过万手绘专业书赢在调查[N];中国图书商报;2008年

7 泰兴市教师进修学校 伏春涛;让美术课堂充满活力[N];成才导报.教育周刊;2005年

8 迟明霞;于丽：在法国卖个性鞋的中国女孩[N];中华工商时报;2007年

9 本报记者 荣瑞芝;牧咖茜将消费变成高雅休闲[N];中国服饰报;2005年

10 杨 浪 （北 京）;背包客的手绘地图[N];中国商报;2004年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 李响;基于手绘图的卡通角色建模与动画生成[D];浙江大学;2011年

2 蒋娟芬;基于二维手绘图的虚拟服装三维同构造型的实现方法[D];东华大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 林云;基于手绘图的三维模型检索[D];浙江大学;2013年

2 王淑侠;支持概念设计的手绘图在线识别研究[D];西北工业大学;2006年

3 蔡宇文;优化分割的手绘图像彩色化技术研究[D];上海交通大学;2013年

4 徐俊文;手绘电路图的在线识别研究[D];西北工业大学;2007年

5 常新立;手绘几何图形的识别研究[D];武汉理工大学;2009年

6 刘旋;基于手绘图和三维场景的三维模型检索系统的设计与实现[D];北京邮电大学;2012年

7 赵洪德;面向卡通动画生成的表情特征提取技术与系统[D];浙江大学;2011年

8 方瑜莹;《新周刊》封面专题的研究[D];华中科技大学;2013年

9 姚海浩;基本符号组成的手绘电路图识别研究[D];燕山大学;2012年

10 张楠;图像和三维对象检索机制的研究[D];西安工业大学;2011年

，

本文编号：869076