品川久太郎日本海军省留华学生身份考

发布时间：2023-02-26 04:43

　　近代以降,日本政府各部门出于培养汉语翻译人才等目的,对华派遣了留学生。不过,由于资料阙如及资料记述漏误、牴牾等问题,学界对这些日本"留华学生"的人员构成等问题尚缺乏深入研究。如《对支回顾录》《续对支回顾录》对留华学生的多处记述都存在问题,导致学界对其身份认定存在困难。不过,对留学生身份的考证是研究的基础和第一要务。本文对品川久太郎日本海军省留华学生身份的考证,便涉及史料记述相互牴牾的问题。其实,档案记载不可盲信,品川的留华学生身份或只停留在纸面,不过是其为变通应对征兵问题,继续在华工作而寻找的借口。所以,他并非严格意义上海军省派遣来华的留学生。总之,史料纷杂且相互牴牾,如何抽丝剥茧,不至于治丝益棼,仍是史学研究的基本功。研究者需在挖掘史料的同时,着力甄别考订,多方求证,方可接近历史的真实。

【文章页数】：13 页


本文编号：3749843