中英高级别人文交流机制研究

发布时间：2018-02-23 17:01

本文关键词： 人文交流中英关系英国未来计划地方合作　出处：《北京外国语大学》2017年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：改革开放以来,中国政府高度重视中外人文交流,将其确立为党和国家对外交往的重要战略。人文交流与战略互信、经贸合作一道,已成为中国对外关系发展的三大支柱,是推动双边和多边关系健康发展的重要力量。中英两国交往历史悠久,在人文交流、政治互信、经贸往来等领域合作密切,尤其是近年来随着中英两国关系的逐步升温,中英之间由战略伙伴关系提升为全球全面战略伙伴关系,原有的双边关系越来越具有全球意义及影响力。2011年,在双方的共同努力下,中英高级别人文交流机制得以建立,与中英战略对话、经济财金对话机制一道,成为中英关系发展的三大支柱。机制成立6年以来,双方成功举办过四届高级别人文交流机制会议,并将于2017年下半年举行第五次机制会议。成长过程中,该机制积极顺应时代发展的潮流,不断更新自我,尤其是2013年中国提出"一带一路"倡议,英国积极响应,并于2015年积极表态,作为第一个西方大国宣布加入"一带一路"的金融机构即亚洲基础设施投资银行。2015年习近平主席赴英的"超级国事访问"将中英关系带入"黄金时代",双方在各领域展开更加密切的交流与合作。在此背景下,中英高级别人文交流机制充分把握发展机遇,由最初建立时的6个合作领域发展为现今的9个合作领域,双方合作的深度与广度都得到了极大的提升,其中以英国未来计划(Generation UK)为代表的传统人文交流领域保持稳健发展态势,以地方合作为代表的新兴领域成为中英高级别人文交流机制发展的亮点,这也是本文研究的重点案例。与此同时,我们应该看到中英之间依然存在意识形态、社会制度等差异,且不会在短时间内完全消除。同时,随着中英人文交流领域的不断扩大,人文交流与经济、政治往来的边界是否在逐渐被淡化,交流的"人文"性质是否被削弱,这也是笔者在本文想要探讨的问题。
[Abstract]:Since the beginning of reform and opening up, the Chinese Government has attached great importance to cultural exchanges between China and foreign countries and established them as an important strategy for the party and the state in their foreign exchanges. Together, humanistic exchanges, strategic mutual trust and economic and trade cooperation have become the three pillars of the development of China's foreign relations. China and the United Kingdom have a long history of exchanges and close cooperation in such fields as cultural exchanges, political mutual trust, economic and trade exchanges, etc., especially in recent years, with the gradual warming of Sino-British relations, The Sino-British relationship has been upgraded from a strategic partnership to a comprehensive global strategic partnership, and the existing bilateral relationship has become more and more of global significance and influence. In 2011, thanks to the joint efforts of both sides, the mechanism for high-level people-to-people exchanges between China and the United Kingdom was established. Together with the Sino-British strategic dialogue and the economic and financial dialogue mechanism, they have become the three pillars of the development of Sino-British relations. Since the establishment of the mechanism six years ago, the two sides have successfully held four sessions of the high-level human exchange mechanism. And will hold 5th meetings of the mechanism in the second half of 2017. In the process of growing up, the mechanism actively conforms to the trend of development of the times and constantly renews itself. In particular, China put forward the "Belt and Road" initiative in 2013, and Britain responded positively. And took a positive stand on 2015. As the first big Western country to announce its accession to Belt and Road, the Asian Infrastructure Investment Bank. In 2015, President Xi Jinping's "Super State visit" to Britain brought Sino-British relations into a "golden age". Closer exchanges and cooperation in the field. In this context, The high-level cultural exchange mechanism between China and the United Kingdom has fully grasped the opportunities for development. From the six areas of cooperation initially established to nine areas of cooperation today, the depth and breadth of cooperation between the two sides have been greatly enhanced. Among them, the traditional humanities exchange field, represented by the British Future Plan Generation UK, has maintained a steady development trend, and the emerging field represented by local cooperation has become the highlight of the development of the high-level human exchange mechanism between China and the United Kingdom. This is also the key case study in this paper. At the same time, we should see that there are still differences in ideology and social system between China and Britain, and will not be completely eliminated in a short time. At the same time, with the continuous expansion of the field of cultural exchanges between China and the United Kingdom, Whether the boundary of human communication and economic and political exchanges is gradually being desalinated and whether the "humanity" nature of communication is weakened is the question that the author wants to discuss in this paper.
【学位授予单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：D822.356.1

【共引文献】