十七世纪来华波兰耶稣会士卜弥格中医译介研究
[Abstract]:In the 17th century, the Polish Jesuit missionary Bu Mige was the first European to introduce the knowledge of ancient Chinese medicine to the West and to translate and spread some important works of Chinese medicine to Europe, thus promoting the understanding and understanding of Chinese medicine culture in Europe. It has made a historic foundation work for the middle school biography of the west. His outstanding achievements and contributions in this respect have long been neglected by the academic community. Relying on a large number of important documents, this paper collates and excavates Bu Mige's achievements in the translation and presentation of traditional Chinese medicine, which can further clarify its important role and position in the history of science, technology and cultural exchange between China and the West.
【作者单位】： 南京农业大学外国语学院;
【基金】：国家社会科学基金项目(10BZX029)
【分类号】：K248
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 刘亚轩;;明清之际西方文献中的中国葡萄业[J];安徽农业科学;2011年07期
2 汤开建;陈青松;;明清之际天主教的传播与西洋宗教画的关系[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年06期
3 梅晓娟;周晓光;;利玛窦传播西学的文化适应策略——以《坤舆万国全图》为中心[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2007年06期
4 梅晓娟;周晓光;;明清之际在华耶稣会士地理学汉文西书的天主教化倾向[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年02期
5 白念文;孟祥路;;以巴赫金狂欢理论观照中国古典喜剧[J];安徽文学(下半月);2011年01期
6 王志平;;利玛窦两次易服及其内在的文化意义[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2011年03期
7 贾庆军;;明清之际传教士东来之历史背景[J];安阳师范学院学报;2009年03期
8 葛桂录;;另一种声音:维柯、巴雷蒂对“中国神话”的解构[J];北方工业大学学报;2011年02期
9 郑军;明清鼎革与中国古代科学近代化进程的中断[J];北方论丛;2005年03期
10 马衡;;晚明入华耶稣会士艾儒略对福音书的译介[J];北京化工大学学报(社会科学版);2010年03期
相关会议论文 前10条
1 张西平;;欧洲传教士汉学的兴起——以基歇尔和卜弥格为例[A];北京论坛（2006）文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考：“文明的演进：近现代东方与西方的历史经验”历史分论坛论文或摘要集（增编）[C];2006年
2 高晓芳;;指称外语的词语演变及其原因[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
3 张文德;;明与西域的玉石贸易[A];2007年江苏省哲学社会科学界学术大会论文集（下）[C];2007年
4 胡孝德;高小平;;同曲异工——16—18世纪西学东渐在中、日两国的不同命运[A];中西初识二编——明清之际中国和西方国家的文化交流之二[C];2000年
5 王和平;;康熙朝御用玻璃厂与西方传教士[A];中外关系史论文集第14辑——新视野下的中外关系史[C];2008年
6 金国平;吴志良;;从自鸣钟探讨利玛窦居留北京的内幕[A];明史研究论丛（第六辑）[C];2004年
7 罗福惠;;中国民族主义思想研究简论[A];近代中国（第八辑）[C];1998年
8 马自毅;;简论近代中国主权意识的萌生和发展[A];近代中国（第十四辑）[C];2004年
9 宋芝业;;关于徐光启、利玛窦合译《几何原本》的若干问题[A];山西大学2008年全国博士生学术论坛（科学技术哲学）[C];2008年
10 邹小站;;略论明清间中国人对西学的迎拒[A];西方思想在近代中国[C];2005年
相关博士学位论文 前10条
1 洪梅;中古入声韵在明清韵书中的演变研究[D];福建师范大学;2010年
2 邹春生;王化和儒化：9-18世纪赣闽粤边区的社会变迁和客家族群文化的形成[D];福建师范大学;2010年
3 曹天成;郎世宁在华境遇及其所画瘦马研究[D];中央美术学院;2011年
4 陈勇军;严复的制度与国民性互动思想研究[D];首都师范大学;2011年
5 栗志刚;民族认同论[D];华中科技大学;2011年
6 孙岩;南京国民政府时期地方党政关系研究[D];南京大学;2011年
7 李竞艳;晚明士人群体研究[D];河南大学;2011年
8 刘泓呈;中国法：走在想象与真实之间[D];中央民族大学;2011年
9 崔华杰;传教士学者与中国历史研究[D];上海大学;2011年
10 房正;中国工程师学会研究（1912-1950）[D];复旦大学;2011年
相关硕士学位论文 前10条
1 聂莹;民国江西茶叶地理[D];江西师范大学;2010年
2 张春红;区位与兴衰：以临清关为中心的个案研究（1429—1930）[D];江西师范大学;2010年
3 段晓军;中国儿童钢琴启蒙教材研究[D];河北师范大学;2010年
4 颜培;跨文化书写[D];江南大学;2010年
5 管亚男;《律吕正义.续编》的初步研究[D];福建师范大学;2010年
6 阎铭;明清士大夫与耶稣会士译著[D];福建师范大学;2010年
7 何长江;中国当代室内设计中对传统空间伦理的继承[D];中南林业科技大学;2009年
8 刘展;邢s犛朊鞔官琳秸鵞D];山东师范大学;2011年
9 李超;清末文字改革研究[D];吉林大学;2011年
10 张义勇;程嘉燧的绘画与应酬活动关系研究[D];南京艺术学院;2011年
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 张西平;;关于卜弥格与南明王朝关系的文献考辨[J];史学史研究;2009年02期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相关博士学位论文 前1条
1 吴倩华;16-18世纪入华耶稣会士中国地理研究考述[D];浙江大学;2013年
相关硕士学位论文 前1条
1 陈鑫磊;鼎革之变中朱明政权与耶稣会士的军事政治合作[D];宁波大学;2011年
，本文编号：2359826
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zggdslw/2359826.html
