《左传》及其注疏文献的内容自动对齐研究

发布时间：2021-08-12 13:15

　　自动对齐的目的是将半结构化的注疏文献转化为结构化形式,从而为先秦文献的信息处理提供可靠的帮助。探讨《左传》及其注疏文献的三种自动对齐方式:句子对齐、注释对齐和词汇对齐。在句子及注释对齐试验中,对齐的正确率为99.8%,召回率为98.2%,效果较为理想。提出两种词汇对齐的原则,并通过具体实例展示《左传》及其注疏文献的词汇对齐效果。 

【文章来源】：金陵科技学院学报(社会科学版). 2019,33(02)

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
一、《左传》及其注疏文献的自动对齐概述
    (一) 《左传》注疏文献的基本格式
    (二) 《左传》及其注疏文献的对齐任务
    (三) 《左传》及其注疏文献自动对齐的特殊性
二、《左传》及其注疏文献的句子对齐和注释对齐
    (一) 顺序有关的自动对齐
    (二) 局部回溯算法
    (三) 全局回溯算法
    (四) 《左传》及其注疏文献自动对齐的实验结果
三、《左传》及其注疏文献的词汇对齐
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]八行本《春秋左传正义》版刻辨析[J]. 张丽娟.  清华大学学报(哲学社会科学版). 2018(03)
[2]一种利用注疏的《左传》分词新方法[J]. 徐润华,陈小荷.  中文信息学报. 2012(02)
[3]古籍版本异文的自动发现[J]. 肖磊,陈小荷.  中文信息学报. 2010(05)
[4]基于中文信息处理的古代汉语分词研究[J]. 邱冰,皇甫娟.  微计算机信息. 2008(24)



本文编号：3338386