元代全宁路蒙古文碑研究

发布时间：2020-06-11 07:41

【摘要】：弘吉剌部与元朝皇室有着紧密的联姻关系。因弘吉剌部与元朝皇室的特殊关系,能享有独有的特权。元廷将多地作为封地或食邑地赐予弘吉剌部首领家族。其中包括弘吉剌部冬营盘所在地全宁路。本文研究的主要内容是全宁路三通蒙古文碑,即《张氏先茔碑》、《全宁张氏先德碑铭》、《竹温台碑铭》。第一章是本文奠基部分。本章具体内容是弘吉剌部与元朝皇室关系及弘吉剌部的汉文化。该部分首先以弘吉剌部与成吉思汗家族的通婚关系为切入点,进一步讨论了全宁路蒙古文碑中出现的联姻关系当事者。其次以祥哥剌吉公主入手,对弘吉剌部汉文化进行了分析。第二章是本文主要研究内容。一方面,为了更好的熟悉碑文内容,在结合前人研究基础上,对全宁路蒙古文碑进行了字形转写及汉语标注。另一方面,对碑文中出现的特殊词语做了详细的解释、说明。第三章是本文核心部分。该部分具体讨论了全宁路蒙古文碑的史料价值与汉语借词。首先,从碑文的内容入手,对蒙古文碑的史料价值进行了具体分析。其次,对蒙古文碑的翻译问题及碑文出现大量汉语借词的原因等进行了多方面的分析。
【学位授予单位】：内蒙古大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：K877.42;K247

【相似文献】

相关期刊论文 前9条

1 李俊义;张梦雪;袁刚;;元代全宁路硬译文体残碑考释[J];北方文物;2014年01期

2 李俊义;庞昊;孙再宜;;元代《全宁路新建儒学记》考释[J];北方文物;2008年01期

3 刘兆伟,徐向军;元全宁路张氏碑刻考[J];锦州师范学院学报(哲学社会科学版);1999年02期

4 姚情情;李俊义;;元代全宁路圣旨碑考释[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2018年01期

5 汪宇平;;内蒙发现的元代遗存简况[J];文物参考资料;1957年04期

6 李俊义;吴甲才;张云成;;元代《全宁张氏先德碑铭》汉文考释[J];北方文物;2016年01期

7 李月新;梁磊;;明初全宁卫置废考[J];长春师范大学学报;2015年01期

8 李月新;;明初全宁卫置废考[J];西部学刊;2015年02期

9 翁善珍;元朝佛教兴盛的物证[J];内蒙古文物考古;1999年02期

相关会议论文 前1条

1 吴甲才;;元·全宁路鲁王城的兴毁及其相关问题的考证与研究[A];中国古都研究（第十八辑下册）——中国古都学会2001年年会暨赤峰辽王朝故都历史文化研讨会论文集[C];2001年

相关重要报纸文章 前1条

1 驻站记者 赵国伟　通讯员 吴春瑜 王义波;住建发展正逢时[N];赤峰日报;2010年

相关硕士学位论文 前1条

1 黎明;元代全宁路蒙古文碑研究[D];内蒙古大学;2019年

，

本文编号：2707592