南传大藏经相应部《女人相应》思想主题的价值及其新译
发布时间：2018-11-05 15:40
【摘要】：正关于南传大藏经相应部《女人相应》的思想价值《女人相应》是南传大藏经相应部六处品中十部分相应经之第三部分相应经,原来的名称是Mātugāmasamyuttam.Mātugāma,是女人、女性的意思,samyuttam,是"相应"之意,表示经典的主题分类,因此这部经典的名称,可以译为《女人相应》或《女性相应》。此经一共包括三个部分的内容:(1)第一品:中略品,包括14部小经;(2)第二品:中略品,包括10部小经;(3)第三品:力品,包
[Abstract]:The ideological value of the corresponding part of the Great Tibetan Classic in the Southern Chuan of the Great Tibetan Classic < the corresponding Women's correspondence] is the third part of the corresponding Sutra of ten of the six articles in the corresponding department of the Great Tibetan Classic of the Southern Chuan. The original name is M tug masamyuttam.M tug ma, is a woman, a woman. "samyuttam," means "corresponding" and represents the classic classification of topics, so the name of the classic can be translated as "corresponding to a woman" or "corresponding to a woman." It consists of three parts: (1) the first product, including 14 small classics; (2) the second product, including 10 small classics; (3) the third product: strength, package
【作者单位】： 南京大学中华文化研究院;首都师范大学政法学院;
【基金】：程恭让教授所主持的2013年度国家社科基金项目“诠释学视野中的佛典汉译与理解问题研究”成果的一部分,项目编号为13BZJ018
【分类号】：B941
本文编号：2312517
[Abstract]:The ideological value of the corresponding part of the Great Tibetan Classic in the Southern Chuan of the Great Tibetan Classic < the corresponding Women's correspondence] is the third part of the corresponding Sutra of ten of the six articles in the corresponding department of the Great Tibetan Classic of the Southern Chuan. The original name is M tug masamyuttam.M tug ma, is a woman, a woman. "samyuttam," means "corresponding" and represents the classic classification of topics, so the name of the classic can be translated as "corresponding to a woman" or "corresponding to a woman." It consists of three parts: (1) the first product, including 14 small classics; (2) the second product, including 10 small classics; (3) the third product: strength, package
【作者单位】： 南京大学中华文化研究院;首都师范大学政法学院;
【基金】：程恭让教授所主持的2013年度国家社科基金项目“诠释学视野中的佛典汉译与理解问题研究”成果的一部分,项目编号为13BZJ018
【分类号】：B941
【相似文献】
相关期刊论文 前5条
1 ;法界春秋[J];法音;1991年10期
2 家振;叹又弱一个,盼乘愿再来!──悼邓殿臣先生[J];佛教文化;1996年06期
3 邓殿臣;;经藏“五部”举要——“南传大藏经"概述之二[J];法音;1992年03期
4 净因;朴老与我的求学生涯[J];法音;2000年07期
5 ;[J];;年期
，本文编号：2312517
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zjlw/2312517.html
