多元文化语境下俄语词汇教学的思考
本文关键词:多元文化语境下俄语词汇教学的思考
【摘要】:语言是根植于民族灵魂的文化符号,以词为介,印证历史,续写未来。语言和文化的关系主要体现在词汇层面。多元文化的发展和碰撞为俄语注入了时尚和活跃的元素,突显时代特色成为俄语词汇教学中关注的话题。多元文化语境下的俄语词汇教学对传授文化背景知识,培养学生的文化素质和跨文化交际能力尤为重要。
【作者单位】: 沈阳师范大学外国语学院;
【关键词】: 多元文化 贯通性文化主题 词汇教学
【分类号】:H35
【正文快照】: 目前我国设置俄语专业的106所院校中[1],“零起点”生源所占比例逐年递增。面对一门全新的语言,复杂的语法体系、拗口的字母发音、四八级国家统考等诸多难题让学生望而生畏。因此,从词入手,搭建起词汇阶梯,以文化引领,开启通往俄罗斯之门,完成一次异域文化之旅,最大限度地解决
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 潘广云;;计算机及网络俄语的词汇特点[J];俄语学习;2008年04期
2 徐琪;俄语辞书园地的一枝奇葩——评《二十世纪末俄语详解词典:语言的变化》[J];中国俄语教学;2001年02期
3 刘素梅;《高校俄语专业四级考试大纲》释析[J];中国俄语教学;2005年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 史铁强;;测试对教学的导向作用——俄语专业四、八级考试改革的思路[J];中国俄语教学;2008年02期
2 杨丽梅;李玉娟;;如何发挥四级考试对俄语专业教学的反拨效应[J];中国俄语教学;2010年01期
3 严文颖;;浅析俄语专业四级考试改革前后的对比[J];学周刊;2015年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 赵阳;俄语网络语言的修辞研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
2 姜松;俄语口语测试的理论与实践[D];中国人民解放军外国语学院;2006年
3 王可;标准化测试理论与大学俄语四级测试[D];黑龙江大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 周天tb;关于我国高等学校俄语专业水平测试[J];中国俄语教学;2002年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马永辉;曲爽;;多元文化语境下的外语教师素质研究[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2009年06期
2 应晓东;;多元文化语境下的文学翻译与研究[J];飞天;2009年06期
3 张平功;;关于多元文化语境与本国文化战略[J];社会科学战线;2010年12期
4 倪志娟;;在多元文化语境中写作与思考[J];绿风;2012年06期
5 耿秀萍;;多元文化语境下的研究方法:定性还是定量?[J];海外英语;2011年06期
6 屠国元,肖锦银;多元文化语境中的译者形象[J];中国翻译;1998年02期
7 宋伟杰;;地方性的还是全球性的——多元文化语境中的文化认同问题[J];花城;1997年02期
8 梅箐;;多元文化语境下的民众群体[J];泰安教育学院学报岱宗学刊;2008年02期
9 耿秀萍;;多元文化语境下的翻译——以《林纾的翻译》为例[J];海外英语;2013年05期
10 蔡登秋;多元文化语境与文学大众化现象[J];三明学院学报;2005年03期
,本文编号:1106555
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/1106555.html