俄语物流术语的语义现象研究

发布时间：2017-11-14 20:32

  本文关键词：俄语物流术语的语义现象研究

  更多相关文章： 俄语 物流术语 物流术语的结构 语义现象

【摘要】：当今，科学知识迅猛发展，导致术语数量增加。由于物流行业在经济发展中起着重要作用，，对于物流的研究越来越深入，物流术语就是其中一个重要方面。近年来中俄物流合作日益繁荣，涉及到多个领域。为了在翻译资料、专家交流的过程中更容易理解物流术语的准确意义，减少不确定性，对物流术语的发展及语义分析是十分必要的。 论文重点分析了俄语物流术语的发展、结构及语义现象。俄语物流术语的发展经历了几个重要阶段，在发展中存在着一些问题。俄语物流术语的构成与结构涉及到物流术语的规范和整理工作，也是物流术语发展的关键环节。俄语物流术语是自然语言，语义层面存在着同义、多义及同音异义现象，而语义的不确定性为理解术语、专家交流带来了困难。本文力求以俄语物流术语为材料，分析术语的构成及语义问题，并在此基础上论述物流术语的统一和整理。
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H35

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 刘青;关于科技术语定义的基本问题[J];科技术语研究;2004年03期

2 孟令霞;;国际术语的特点、类型及构成途径[J];外语学刊;2010年06期

3 吴丽坤;对术语的要求[J];术语标准化与信息技术;2002年03期

4 郑述谱;术语的定义[J];术语标准化与信息技术;2005年01期

5 陈雪;;俄语计算机术语的语义现象[J];中国俄语教学;2012年01期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 叶其松;术语学核心术语研究[D];黑龙江大学;2010年

本文编号：1186858