俄语军事词汇及其在报刊中的使用

发布时间：2017-05-09 16:06

  本文关键词：俄语军事词汇及其在报刊中的使用，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：军事词汇是表述不同军事概念的词汇体系,包括专用词和共用词两类。在俄语词汇体系的影响之下,军事词汇也在逐渐形成、扩充和变化。它作为一种特殊的语言单位,一直被语言学家广为关注。最近几十年以来,研究军事词汇的角度发生了重大变化：从研究其语义和构词转化到研究其功能特点,其中包括研究其在报刊中的使用。 报刊涉及经济、政治、社会、哲学、科技、文化等诸多领域,是反映现代生活的一面镜子,能够及时、全面地反映当前现实的正负面。同时,它还能够集中而鲜明地体现时代的语言风尚和俄语的变化趋势。而在所有语言层面中,词汇的变化最积极也最明显。 随着现代俄罗斯社会的转型,俄语也发生了很大变化。相应地,军事词汇由于在词汇总量中占有很大比例,得到了广泛发展,并被政论家和记者频繁运用在报刊中。从某种程度上来说,大量运用军事词汇已经成为现代报刊语体的一个显著特点。目前这种语言现象引起了语言学家的注意,同时得到了多方的研究。 本文通过分析报刊中涉及的题材,比较全面和系统地研究了军事词汇在报刊中的使用。文中主要谈到其直义和转义(隐喻)使用,此外还着重分析了其在使用过程中起到的主要功能。 本文由以下几部分组成：前言,正文三章和结论。 研究俄语军事词汇在报刊中的使用,不仅可以帮助我们了解军事词汇的发展趋势和规律,而且能够丰富我们的俄语、俄罗斯文化和国情知识。我们相信,本文得出的结论能够对研究军事词汇理论及军事词汇在不同功能语体中的作用产生积极影响。
【关键词】：俄语军事词汇 报刊 直义使用 隐喻使用 功能
【学位授予单位】：内蒙古大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H35
【目录】：

• 外文摘要5-7
• 摘要7-8
• 目录8-10
• 正文10-56
• 参考文献56-60
• 致谢60

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 冯子薇;专门用语词义泛化的方式、效果及前景[J];汉语学习;2000年01期

2 王雪梅;;军事语言泛化现象产生缘由及其语用价值[J];河北职业技术学院学报;2007年06期

3 苏卉;;由军事词语在体育领域中的跨域使用探析术语的泛化[J];长治学院学报;2009年01期

4 李乐君;俄语报刊词汇的几个特点[J];解放军外国语学院学报;2002年02期

5 华章;;军事用语隐喻对人们日常生活方式的影响[J];湖南科技学院学报;2010年07期

6 高远;程浩;;军语在商业用语中语义泛化的认知研究[J];湖北广播电视大学学报;2011年08期

7 周圣;俄语报刊语言研究的历史与现状[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1994年01期

8 李卫中;军事用语语义泛化缘由探析[J];平顶山师专学报;2004年06期

9 刘英凯;钟尚离;;股市语中军事语泛化的语言学分析[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2005年06期

  本文关键词：俄语军事词汇及其在报刊中的使用，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：352799