俄汉沉默言语行为的社会性别语用对比分析

发布时间：2022-12-18 05:14

　　沉默是人际交往中的一个奇特现象，在日常的交际中同言语行为一道发挥着举足轻重的作用，并与话语相辅相成,使表意更加充分。在以有声语言为主要研究对象的的语言学领域，沉默是很容易被忽视的一个问题。但它在交际中的作用却是异常独特的，其地位并不亚于我们所熟知的其它交际手段。沉默是一种有意义的空缺言语行为，对沉默的研究具有特殊的理论和实践意义。 论文由前言、正文三部分、结论和参考文献组成： 前言部分简要介绍了沉默言语行为在中俄两国的研究现状。两国学者都对沉默现象给予了特别的关注。但总的来说，大部分主要是从跨文化交际的视角来研究沉默，很少有人从语用学和社会性别的角度来分析这一特别的言语现象。这也正是本文的新意所在。另外在本部分还将阐述沉默研究的理论和实际意义，研究的目的以及为达到该目的需要完成的任务。 第一章主要阐述了与沉默言语行为相关的理论知识，为本文的理论基础。本章从言语行为理论出发，详细介绍沉默这种特殊的言语行为,具体阐述何为沉默言语行为，揭示沉默的语用内涵，并对沉默言语行为进行分类。同时我们还会具体介绍社会性别语言学的相关知识，明确社会性别与生物性别的差异所在，进而在此基础上... 

【文章页数】：56 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Слово благодарности
摘要
Реферат
Введение
Глава 1 Молчание как значимый нулевой речевой акт
    1.1 Характерные черты речевого акта молчания
    1.2 Классификации речевых актов молчания
    1.3 Прагматическое содержание речевого акта молчания
    1.4 Гендерный подход к речевому акту молчания
Глава 2 Гендерно-сопоставительный анализ речевого акта молчания в русском и китайском языках
    2.1 Гендерные стереотипы и роль
    2.2 Молчание в русском языке
        2.2.1 Женское молчание
        2.2.2 Мужское молчание
    2.3 Молчание в китайском языке
    2.4 Гендерный анализ сходств и различий в употреблении молчания в двух языках
Глава 3 Причины возникновения молчания
    3.1 Национально-культурные факторы
    3.2 Социально-культурные факторы
    3.3 Прочие факторы
Заключение
Литература


【参考文献】：
期刊论文
[1]俄罗斯语言学界社会性别原型研究概观[J]. 周民权.  中国俄语教学. 2012(04)
[2]沉默:社会性别语言学研究之一隅[J]. 周民权.  解放军外国语学院学报. 2012(04)
[3]“沉默”的语用功能及其中的面子理论[J]. 欧阳静.  北方文学(下半月). 2012(04)
[4]沉默与跨文化交际[J]. 葛丽萍.  科技信息. 2010(29)
[5]论“沉默语”的交际功能及语用特征[J]. 吴卫平.  理论月刊. 2010(04)
[6]跨文化交际中“沉默”的语用功能[J]. 荣亮.  科技信息. 2009(32)
[7]女性涉外秘书的语用特征[J]. 姚芬芳.  湖南第一师范学报. 2009(02)
[8]20世纪俄语语用学研究[J]. 周民权.  解放军外国语学院学报. 2009(02)
[9]21世纪国际性别语言研究的发展趋势[J]. 王烈琴.  西安外国语大学学报. 2009(01)
[10]中国文化中“沉默”之意义的内涵与外延[J]. 才秀颖.  科技创新导报. 2009(04)

硕士论文
[1]从语用学的角度分析话轮中的沉默[D]. 王海燕.吉林大学 2008
[2]跨文化交际中的性别差异[D]. 史崇文.吉林大学 2007



本文编号：3721416