文化概念及其动词隐喻表现

发布时间：2017-07-08 17:02

  本文关键词：文化概念及其动词隐喻表现

  更多相关文章： 文化概念 实质内涵 动词隐喻 格式塔 文化联想

【摘要】：文化概念会通过特定语言形式中的文化意识实体、文化单元反映出来。本文一方面对俄罗斯民族文化概念的实质内涵展开讨论,另一方面考察文化概念在动词隐喻中的表现,主要分析动词隐喻架构下的文化概念格式塔,并从"隐喻双重性"、"文化自觉"等方面揭示该格式塔同动词隐喻的关系,通过动词隐喻进一步识察俄罗斯民族文化概念,同时加深我们对俄语动词隐喻机制的理解和认识。
【作者单位】： 黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心;哈尔滨师范大学国际文化交流学院;
【关键词】： 文化概念 实质内涵 动词隐喻 格式塔 文化联想
【基金】：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“俄罗斯民族主干文化概念分析与解读”(项目编号:13JJD740011) 黑龙江省高校哲学社会科学学术创新团队“俄语语言学创新研究”(项目编号:TD201201)阶段性研究成果 国家社科基金项目“俄语动词隐喻机制研究”(项目编号:11BYY123) 教育部新世纪优秀人才支持计划(项目编号:NCET-10-0152)的资助
【分类号】：H35
【正文快照】： 文化概念与文化进化存在特定关系,它是人与客观外在和精神内在之间的桥梁,经由人的意识、思维、情感、认知进入社会文化和精神生活。文化概念具有强大民族渗透力、思想融通力与交际参与力,反映在民族语言中,各种语词、语句结构以及谚语、成语、俗语、习用语等都可能成为民族文

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 彭文钊;试论语言文化信息单位及其语义结构完形[J];解放军外国语学院学报;2004年03期

2 陈勇;;“语言的逻辑分析”课题组概念分析的方法论特色[J];解放军外国语学院学报;2007年06期

3 陈勇;;关于概念分析的本体论思考——以“语言的逻辑分析”课题组的研究为例[J];外语研究;2011年01期

4 张艳杰;“问题”的观念分析[J];外语学刊;2003年03期

5 刘娟;;Концепт的语言学研究综述[J];外语与外语教学;2007年01期

6 刘宏;;试析文化观念在语言与文化教学研究中的中心地位[J];外语与外语教学;2009年11期

7 姜雅明;;对“концепт”的解读与分析[J];中国俄语教学;2007年01期

8 华劭;;概念还是观念? 概念化还是观念化? 概念分析还是观念分析?(续)[J];中国俄语教学;2010年04期

9 姜宏;赵爱国;;语言时间研究的文化认知视角[J];中国俄语教学;2013年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘娟;;俄汉熟语中的实用与道德行为规范——以“旅游”概念为例[J];长春教育学院学报;2008年01期

2 邱野;;从“快餐”称谓的演变看社会文化对语言变异的影响[J];长春理工大学学报;2010年11期

3 杨喜昌;论PKИ教学中文化导入的直观性原则[J];解放军外国语学院学报;2005年06期

4 赵国栋;;俄语душа的概念分析[J];解放军外国语学院学报;2012年02期

5 周丹;;Концепт与其相关术语的关系及其结构[J];林区教学;2009年03期

6 王宇红;;俄汉双语联想词典的构思[J];林区教学;2009年09期

7 左洪语;;“道路与дорога”观念的俄汉对比[J];林区教学;2012年05期

8 刘娟;;语言学视角下的概念分析[J];外语研究;2008年06期

9 陈勇;;关于概念分析的本体论思考——以“语言的逻辑分析”课题组的研究为例[J];外语研究;2011年01期

10 刘迎春;;农业院校大学英语教学方法的创新与实践[J];吉林农业;2012年10期

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 徐先玉;世界的语言概念化[D];首都师范大学;2011年

2 李早霞;大学英语文化体验教学研究[D];陕西师范大学;2012年

3 王向丽;俄语词汇称名研究[D];上海外国语大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王宇红;《俄汉详解大词典》视域下的观念词счастье[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 刘嘉;论俄语中的概念隐喻[D];吉林大学;2011年

3 朱思然;俄语观念词“судьба”研究[D];吉林大学;2011年

4 宋海莲;俄语语言文化视阈下的观念词“труд”[D];吉林大学;2011年

5 闵征;俄语观念词“чистый”的语言文化分析[D];吉林大学;2011年

6 李保玲;以熟语性单位为语料从语言文化学视角对俄汉语中劳动概念的对比分析[D];苏州大学;2011年

7 杨云艳;中国出版社社标文化解析[D];北京印刷学院;2007年

8 王蕾;俄语中“жи3нь”，“смерть”与汉语中“生”、“死”观念对比[D];吉林大学;2008年

9 唐飒飒;语言文化学视角下的俄语观念词“любовь”[D];吉林大学;2009年

10 李荣荣;中西方关于“信仰”的跨文化语义分析[D];黑龙江大学;2009年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 朱达秋;;知识分子概念的俄罗斯文化意义[J];俄罗斯文艺;2008年03期

2 张U，

本文编号：535436