利用俄英对比发展俄语专业学生语言能力

发布时间：2017-08-23 14:23

  本文关键词：利用俄英对比发展俄语专业学生语言能力

  更多相关文章： 俄英对比 语言能力 语言迁移

【摘要】：本文就目前高校俄语专业学生在语言学习过程中语言负迁移障碍的问题,探讨如何有用俄英对比发展俄语专业学生语言能力。对该问题的研究,不仅有利于激发俄语专业学生语言学习潜能,顺利掌握俄语,还能兼顾其英语语言技能的提高,最终成为符合时代需求的高水平复合型外语人才。
【作者单位】： 大庆师范学院外国语学院;
【关键词】： 俄英对比 语言能力 语言迁移
【分类号】：H35
【正文快照】： 1引言近年来,本科段俄语专业生源与以往相比发生明显变化:开设俄语课程的中学不断减少,大多数俄语专业学生是有多年英语基础的俄语零起点学生。随着国际交流的不断扩大,对俄语人才知识结构水平的要求随之提高,突破单一语言教学的局限来优化俄语专业人才的知识结构,已成为教学

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 许凤才;关于俄英双语对比教学的设想[J];辽宁师范大学学报;2001年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴芳;;高校俄语专业“零起点”学生的教法初探[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2008年03期

2 陆凤梅;;二外选修课俄语教学中的俄英对比方法[J];甘肃高师学报;2014年01期

3 兰昊;陈广秋;;俄英语语序对比分析[J];黑龙江科技信息;2012年10期

4 陈艳玲;杨宏;王洪波;;浅谈英语教学中TRIZ创新思维方法的运用[J];佳木斯大学社会科学学报;2012年03期

5 张愈;;从心理语言学角度分析俄语词汇记忆策略[J];佳木斯教育学院学报;2010年04期

6 薛丽娜;;俄英对比法在二外俄语教学中的应用[J];内江科技;2009年07期

7 李金秀;雷海章;;英俄对比应用研究[J];南华大学学报(社会科学版);2006年04期

8 郭和英;;浅析高校二外俄语教学[J];考试周刊;2014年39期

9 朱效惠;姚璐;;多语际迁移认知研究与双外语教学[J];四川外语学院学报;2008年05期

10 王春英;;高校二外俄语教学大纲制订方案设想[J];教育探索;2010年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 岳强;俄英语否定意义表达法对比研究[D];辽宁师范大学;2011年

2 王春英;英语专业中二外俄语学习策略的研究及运用[D];黑龙江大学;2008年

3 肖扬;汉英语对中国学生学习俄语空间意义前置词的干扰[D];沈阳师范大学;2014年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 正衡;全国俄语专业教研室主任(系主任)学术研讨会在黑龙江大学举行[J];中国俄语教学;2002年01期

2 周天tb;关于我国高等学校俄语专业水平测试[J];中国俄语教学;2002年04期

3 谷岩;;靠改革谋生存,以特色求发展——经贸俄语专业教学改革探讨[J];鸡西大学学报;2002年04期

4 赵爱国;理想模式、个性模式和过渡模式——也谈俄语专业的学科改造与教学改革[J];中国俄语教学;2005年02期

5 宿俊巍;高职院校俄语专业教学内容改革研究[J];鸡西大学学报;2005年05期

6 ;东北地区第四届高校俄语专业技能大赛在吉林大学隆重举行[J];中国俄语教学;2006年01期

7 李秀民;;构建工科院校俄语专业办学模式[J];山东外语教学;2008年02期

8 张凤珍;;构建俄语专业课程 培养应用复合型人才[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年01期

9 赵晓彬;;中俄联合办学视域下俄语专业教育教学改革及研究思路[J];继续教育研究;2008年06期

10 张润;;高职院校俄语专业教学的主要影响因素及对策分析[J];科技信息;2009年14期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 赵爱国;;理想模式、个性模式和过渡模式——也谈俄语专业的学科改造与教学改革[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 丁淑琴;;新世纪俄语专业本科教育与人才素质培养[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

3 王冬竹;;《关于俄语专业高年级教学改革的思考》[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

4 魏丽萍;;黑龙江省高校俄语专业实践实习基地基本情况调查[A];2014年全国教育工作会议论文集[C];2014年

5 王冬竹;;关于俄语专业提高阶段教学改革的思考[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

6 刘素梅;;对2004年全国俄语专业四级水平测试结果的数据分析[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

7 李勤;;新世纪俄语专业本科生系列教材[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

8 贾旭杰;;基础俄语文化因素教学内容管见[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

9 国玉奇;;复合型俄学人才的培养与课程改革[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

10 国玉奇;;复合型俄学人才的培养与课程改革[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 吉林师范大学 杨慧;整合学科资源 发挥双外语教学优势[N];中国教育报;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 严军;论高师俄语专业课程结构的合理设置[D];东北师范大学;2003年

2 杨春燕;新升本科院校俄语专业课程体系优化研究[D];黑龙江大学;2010年

3 何青芸;我国高等院校俄语专业笔译教学现状研究[D];首都师范大学;2009年

4 白树锋;高师俄语专业学生交际能力的培养[D];东北师范大学;2002年

5 王勤;俄汉语简单句的语序对比及俄语专业学生汉俄翻译中的语序问题研究[D];西北师范大学;2010年

6 孙雨萌;自我调节学习循环模式在高校俄语专业学习中的应用研究[D];辽宁师范大学;2013年

7 姜岩;俄语专业精读课教学法初探[D];黑龙江大学;2008年

8 赵越;俄语专业学生元认知水平和外语口语焦虑关系的研究[D];西南石油大学;2013年

9 陈红;中国高校俄语专业学生提高阶段俄语专有名词教学方法研究[D];大连外国语大学;2013年

10 余源;甘肃省俄语专业大学生学习动机调查与研究[D];西北师范大学;2005年

，

本文编号：725535