关于动词连用形复合名词的考察
发布时间:2017-10-25 18:21
本文关键词:关于动词连用形复合名词的考察
更多相关文章: 动词连用形 复合名词 构成要素 意义关系 句法功能
【摘要】:根据构成要素的词性,日语中的复合名词可以分为多种类型。例如(名词+名词型的“春风”、(动词+名词)型的“怞び埸”、(动词+动词)型的“生き埋め”“出来上力がり”等。(动词+动词型的复合名词根据对应动词形是否存在又可以分为两种,即没有对应动词形存在的动词连用形复合名词,有对应动词形存在的动词连用形派生名词。本文的研究对象是动词连用形复合名词。 本文主要解决以下三点问题:一、考察现代日语中动词连用形复合名词大致有多少,具体是哪些;二、考察动词连用形复合名词的前后项意义关系的特征;三、考察动词连用形复合名词的具体用法即句法功能上的特点。 考察方法如下:首先,从《学研现代新国语辞典》(第五版)中搜集所有的动词连用形复合名词,排除其中的古语词后将余下的词作为本文的研究对象。其次,参照斋贺(1957)和铃木(2014)的研究方法对动词连用形复合名词的构成要素的意义关系进行考察,与此同时,参照斋贺(1957)的分类方法考察动词连用形复合动词的构成要素的意义关系,通过比较两者的异同点寻找动词连用形复合名词的前后项意义关系的特征。最后,从NLB语料库中抽出例句并进行分析,考察动词连用形复合名词在句法功能方面的特点。 论文共有五章,第一章为绪论,第二章至第四章为正文,第五章为结论。绪论指出了问题点、先行研究的不足、研究对象以及研究目的和研究方法。第二章搜集辞典中的动词连用形复合名词,明确具体的研究对象。第三章和第四章分别从构成要素的意义关系和句法功能两个角度对动词连用形复合名词进行了分析。考察结果如下从《学研现代新国语辞典》中抽出了528个(动词+动词)型的复合名词,利用《日本国语大辞典》进行词源考察并排除古语词后,搜集到251个动词连用形复合名词并以列表形式呈现出来。通过考察得知,动词连用形复合名词的前后项意义关系除了先行研究中提及的“并立”和“连用修饰”关系外,还有“连体修饰”“主述”“补足”“补助”“客体”等五种类型;动词连用形复合动词的前后项意义关系有“并列”“连用修饰”“主述”“补足”“补助”等五种类型,其中“并列”关系为“并立”关系的下位分类;综上所述,与动词连用形复合动词相比,动词连用形复合名词前后项的意义关系更为丰富。在句法功能方面,动词连用形复合名词中除去“サ变动词”后余下的词性质不一。依据句法功能特点可将其分成三类:和普通名词一样能单独作句子主语的“本格的な名词”;不能单独作主语、使用时需要和其他词共起或以固定形式使用的“类似名词”;不能单独作主语、不是サ变动词但可以和「寸る」共起的“类似サ变动词”与“本格的な名词”相比,“类似名词”独立性较低,“类似サ变动词”动作性较强。
【关键词】:动词连用形 复合名词 构成要素 意义关系 句法功能
【学位授予单位】:北京外国语大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H36
【目录】:
- ,
本文编号:1094932
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1094932.html