大学日语教学中的外来语研究
本文关键词:大学日语教学中的外来语研究
【摘要】:日语中存在大量的外来语,了解和掌握外来语对于学好日语有着重要的意义。本文试图对外来语进行阐述和分析,从而为日语学习者提供借鉴。
【作者单位】: 南通大学外国语学院;
【关键词】: 日语 外来语
【基金】:南通大学人文社科处课题“日语中的外来语现象研究”的成果,批准文号11W32
【分类号】:H36
【正文快照】: 在大学日语教学中,外来语是一个很重要的部分。众所周知,日语中存在着大量的外来语词汇,而且呈逐年增加的趋势,这给学习日语的人带来很大的困扰。外来语多用片假名表示,在记忆和使用上都增加了难度。在大学日语教学中,使学生有效地掌握和使用外来语词汇,可以事半功倍,对日语的
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 易阿丹;;日语外来语及其教学对策分析[J];湖南财经高等专科学校学报;2009年04期
2 王妍花;郭才佳;;日语外来语的增加原因[J];内江科技;2010年02期
3 姜扬;;日语中的外来语现象[J];青年文学家;2012年20期
【共引文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 姜扬;关于日语中的外来语研究[D];大连海事大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 奚欣华;外来语与日本社会的进步[J];安庆师范学院学报(社会科学版);1999年05期
2 刘艳;谈日语教学中的外来语教学问题[J];长春师范学院学报;2004年06期
3 刘喜萍;;外来语对日语及日本文化的效应分析[J];湖北成人教育学院学报;2008年02期
4 易阿丹;;关于高校二外日语教学的思考[J];湖南财经高等专科学校学报;2006年06期
5 张苏芸;从日语外来语的泛滥谈语言的变化与消亡[J];解放军外国语学院学报;2001年04期
6 申秀逸;;日语外来语的来源与作用[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2006年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张娅萍;;浅谈片假名的“魅力”和“市场”[J];青年文学家;2009年05期
2 柳妩;;日语中外来语的盛行[J];日本学论坛;1990年02期
3 修德建;关于中日两国语言吸收外来词的对比研究─—以现代汉语和现代日语为主[J];解放军外国语学院学报;1995年01期
4 裘禾敏;试论英语对日语的影响——析源自英语的外来语[J];山西师大学报(社会科学版);2004年04期
5 李洁;日语外来语教育中的问题及其对策[J];淮海工学院学报;2000年S2期
6 李钟善,张研;日本人的语言表达与传统文化的关系[J];长春师范学院学报;2004年03期
7 高晓华;外来语的概述(八)[J];日语知识;1999年02期
8 张婷;;日语外来语与日语语言文化特点[J];辽宁科技大学学报;2010年06期
9 杨永娟;日语外来语源流初探[J];黑龙江教育学院学报;2004年06期
10 林娟娟;试论日语外来语的本土化[J];厦门大学学报(哲学社会科学版);1997年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 金玉顺;;浅谈日语语句的表达特色[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
2 孙静霞;;浅议日语单词之词性标注——《新编日语1(修订本)》的词性标注[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
3 黄水看;;漫谈泉州外来语[A];华东地区第6届(泉州)翻译研讨会文集[C];2001年
4 黄训经;;评90年代的俄语外来词词典[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
5 王英姿;;汉语外来语的反汉化表现[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
6 徐向东;;浅析日语听力教学[A];对外贸易外语系科研论文集(第一期)[C];1992年
7 陈晶;;从文化角度浅谈英语外来语的汉译[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
8 周长楫;;从马来语吸收闽南话作外来语的音译痕迹考证新马移民史的一个问题[A];论闽南文化:第三届闽南文化学术研讨会论文集(上)[C];2005年
9 余丹阳;;关于非日语学习者学习情况的调查报告[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
10 高永磊;张桂平;季铎;国宪宇;蔡东风;;基于双向融合的日语外来语翻译技术的研究[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 韩庆s,
本文编号:1124017
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1124017.html