试论日语复句中从属句节的多层立体结构

发布时间：2018-03-02 11:05

本文关键词： 从属句节多层立体结构事实描述情态语气日语复句单句句子成分相似性分类分析　出处：《外语学刊》2008年06期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：句节是日语复句中重要的组成部分,在语义和结构方面都与日语的单句有着不可忽视的相似性。日语单句的结构是多层立体的,作为句子成分的从属句节在结构上是否也具有同样的特征呢?笔者力图通过对日语从属句节进行具体的分类分析,揭示从属句节多层立体的构造,凸显从属句节在由客观事实描述到主观情态语气表述这一过程中所展示出的阶段性特征。
[Abstract]:Sentence section is an important part of Japanese complex sentence, which is similar to Japanese single sentence in semantic and structural aspects. The structure of Japanese single sentence is multi-layered and three-dimensional. Does the subordinate sentence, as a component of a sentence, have the same structural characteristics? The author tries hard to reveal the multi-layer structure of subordinate sentence by analyzing the specific classification of Japanese subordinate sentence, and to highlight the stage characteristics of subordinate sentence in the process from objective fact description to subjective modal expression.
【作者单位】：上海对外贸易学院;
【分类号】：H36

【共引文献】