基于义素分析法的日语近义词研究——以“よける”与“さける”为例

发布时间：2021-08-26 05:32

　　本研究主要利用"现代日语书面语均衡语料库（BCCWJ）"对日语近义词"よける"与"さける"进行分析,研究发现两者在"主体是否提前预知对象物的存在、回避动作的方式、主体的心理特征及是否表示‘节制’"等方面有着本质上的差别。 

【文章来源】：现代交际. 2019,(05)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、关于“よける”与“さける”的义素分析
二、BCCWJ中有关“よける”与“さける”的数据统计
三、BCCWJ中“よける”与“さける”的语义分析
    (一) 主体是否提前预知对象物的存在
    (二) 回避动作的方式
    (三) 主体的心理特征
    (四) 是否表示“节制”
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]意象图式理论[J]. 李福印.  四川外语学院学报. 2007(01)
[2]义素分析略说[J]. 张万有!024001.  语言教学与研究. 2001(01)



本文编号：3363648