谈语法翻译法和交际教学法在基础日语教学中的应用

发布时间：2017-10-07 13:32

  本文关键词：谈语法翻译法和交际教学法在基础日语教学中的应用

  更多相关文章： 语法翻译法 交际教学法 基础日语教学 应用

【摘要】：语法翻译法强调应把语言的学习看作是一种对语言的规则加以记忆和运用的心智活动。交际教学法强调外语教学中应重视培养学生实际的用目的语与人进行交际的能力。语法翻译法和交际教学法各有其优势和不足。在基础日语教学中运用语法翻译法和交际教学法,应结合语境讲解日语词汇,应通过剖析文化因素讲解授受表达,应根据人物、场合的不同来讲解日语中的敬语语法体系。
【作者单位】： 哈尔滨理工大学外国语学院;黑龙江东方学院外国语学部;
【关键词】： 语法翻译法 交际教学法 基础日语教学 应用
【基金】：2013年哈尔滨理工大学教育教学研究课题(B201300010) 2011年黑龙江省高等教育教学改革项目(20111104) 2011年哈尔滨理工大学教育教学研究课题(P201100010)
【分类号】：H36
【正文快照】： 一、关于语法翻译法和交际教学法1.什么是语法翻译法和交际教学法语法翻译法是中世纪欧洲人在教拉丁语等死语言时所使用的一种教学法。到了18世纪,欧洲一些国家的学校虽然都相继开设了现代外语课,但在外语课中所使用的仍是语法翻译法。语法翻译法强调教学中要以教师为中心,强

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 李建波，，唐岫敏;外语教学中的适用性原则[J];外语研究;1994年03期

2 辛斌;交际教学法:问题与思考[J];外语教学与研究;1995年03期

3 庄慧丽;略谈德语基础阶段教学法[J];外语与外语教学;1997年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 邱杰;;日语精读课多媒体教学实用性及运用方式研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年05期

2 张学焕;;浅谈日语专业应用型人才培养[J];安徽文学(下半月);2010年09期

3 王洪宝;;交际教学法在大学英语精读课中的应用[J];边疆经济与文化;2007年08期

4 赵真华;冯国华;;基于交际教学法的英国文学改革探索[J];才智;2008年23期

5 刘芳;;交际法语言教学下的音体美大学英语交际互动课堂[J];才智;2011年02期

6 王诒奎;甘茵;;海南高职日语教育的现状调查研究[J];才智;2012年07期

7 陈舜孟;;从交际语言教学的角度分析中介语暂时性固化现象的成因[J];长春理工大学学报(高教版);2007年04期

8 孟新颖;大学英语教学如何提高学生的学习兴趣[J];成都大学学报(社会科学版);2005年S1期

9 赵亮;大学英语基础阶段阅读课教学模式的现状和原因[J];重庆大学学报(社会科学版);2000年02期

10 刘亚涛;;谈交际法在英语教学中的运用[J];常州工程职业技术学院学报;2005年02期

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 郝鸿耀;大学英语课堂教学实效性研究[D];上海外国语大学;2011年

2 张善军;信息技术环境下大学英语多元互动教学模式研究[D];上海外国语大学;2011年

3 魏永红;外语任务型教学研究[D];华东师范大学;2003年

4 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

5 张敇铭;外语焦虑与压力应对[D];华东师范大学;2012年

6 吴文;英语教学生态模式研究[D];西南大学;2012年

7 伏泉;新中国日语高等教育历史研究[D];上海外国语大学;2013年

8 刘桂影;我国中学英语教学范式发展与变革研究[D];西南大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 杨立华;俄罗斯留学生初级口语课堂情境教学研究[D];东北师范大学;2010年

2 王珂;蒙古国立大学中文系汉语教学状况调研报告[D];山东大学;2010年

3 刘洁;交互式教学法对不同性格类型英语学习者阅读焦虑影响的研究[D];湖南师范大学;2011年

4 冯坤;交际教学法在高中英语语法教学中的应用[D];山东师范大学;2011年

5 桂源;交际法在高中英语词汇教学中的应用[D];重庆师范大学;2011年

6 郑雷;国际学校汉语学习环境创设[D];华东师范大学;2011年

7 徐明;对外汉语视听型中级听力教学模式研究[D];华中师范大学;2011年

8 苏慧;幼儿英语教材比较研究[D];内蒙古师范大学;2011年

9 席晓飞;从建构主义看交际教学法到任务教学法的演进[D];四川外语学院;2011年

10 董捷;中级阶段汉语口语流利度调查与分析[D];复旦大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 金洁;;对外语教学的认识论思考——利奥·范·利尔《语言教学大纲中的互动:意识、自主和真实》评介[J];安徽科技学院学报;2008年03期

2 俞洪亮;;国外以形式为中心的课堂教学研究:历史与现状[J];国外外语教学;2003年04期

3 汲传波;;论对外汉语教学模式的构建——由美国明德大学汉语教学谈起[J];汉语学习;2006年04期

4 刘润清;决定语言学习的几个因素[J];外语教学与研究;1990年02期

5 韩宝成;;国外语言能力量表述评[J];外语教学与研究;2006年06期

6 戴运财;;语言学能对二语习得的影响[J];外语教学与研究;2006年06期

7 孙亚玲,傅淳;教学理念辨析[J];云南师范大学学报(哲学社会科学版);2004年04期

8 陶炼!200433;“结构—功能—文化”相结合教学法试说[J];语言教学与研究;2000年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王志容;;浅析语法翻译法与交际教学法[J];中国教师;2009年S1期

2 柏云彩;;论语法翻译法和交际教学法相结合的必要性[J];南京邮电学院学报(社会科学版);2005年04期

3 周志民;;谈大学英语教学中语法翻译法与交际教学法的结合[J];经济研究导刊;2009年16期

4 郭晓俊;;浅析语法翻译法与交际教学法在英语教学中的应用[J];才智;2009年26期

5 赵海龙;;语法翻译法与交际教学法在英语教学中运用的研究[J];华章;2010年12期

6 彭之群;;外语教学法的演变与具体的教学实践[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2007年01期

7 王建彬;;语法翻译教学法与交际教学法比较[J];考试周刊;2009年04期

8 李清艳;;如何提高专业英语的语法教学水平[J];陕西教育(高教版);2011年05期

9 张可科;;交际教学法在中国英语语法教学中的实证研究[J];科技资讯;2011年16期

10 王玲娜;;大学英语教学中语法翻译法与交际教学法的综合应用[J];科技信息;2006年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 赵广州;;从多模态话语理论角度来看交际教学法中的角色扮演[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

2 张佐成;;交际教学法述评[A];国际交流学院科研论文集（第四期）[C];1997年

3 周溢;;基于认知交际法理论的词汇中心教学法的研究[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编（上）[C];2007年

4 徐洁;;言语行为理论与系统功能语法在外语教学中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

5 张翠萍;;怎样教好英语口语课[A];国际交流学院科研论文集（第三期）[C];1996年

6 王晖;;英国EFL课程对普通话培训课程的启示——以威斯敏斯特大学为例[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年

7 于金梅;;英语语法教学的策略和探究[A];国家教师科研基金“十一五”成果集（中国名校卷）（五）[C];2009年

8 马玉红;周之南;;谈大学英语口语交际法教学中的教师角色[A];高教科研2006（中册：教学改革）[C];2006年

9 于玉星;;新型教学法对英语专业基础阶段精读教学改革的启示[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年

10 周云彩;王亚非;;论研究生英语EGP与ESP教学模式的改革[A];语言与文化研究（第七辑）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 山西财经大学 赵媛媛;简述语法翻译法在我国大学英语教学中的应用[N];山西经济日报;2010年

2 曾小曼 作者单位系广西桂林市广西师范大学附属中学;当前英语交际教学中存在的误区[N];中国教师报;2007年

3 河南马头三中 王向阳;初中英语词篇教学[N];学知报;2011年

4 驻京 夏俊;学了8年英语,为何不能交谈[N];解放日报;2007年

5 杨想义;英语阅读教学思考[N];甘肃日报;2008年

6 首都经济贸易大学 刘重霄;外语学习应注重人文意识[N];光明日报;2008年

7 河北省邯郸县第6中学 佘凯;浅析英语教学方法[N];学知报;2011年

8 赵登明　凌茜;英语在中国社会文化中的定位分析[N];光明日报;2003年

9 邢宇皓;英语教学须改革评估测试体系[N];光明日报;2007年

10 王国平湖北经济学院外国语学院;谈英语教学的文化导入[N];中国贸易报;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前7条

1 乔爱玲;基于会话材料与扩展听读资源的交际型英语教学模式研究[D];东北师范大学;2007年

2 吴文;英语教学生态模式研究[D];西南大学;2012年

3 袁春艳;当代国际外语教学法发展研究[D];南京师范大学;2006年

4 朱震芸;交际行动教学法的应用及其在中国高校法语教学中的适用性[D];上海外国语大学;2012年

5 李沁;探索文学作品应用的教学新路[D];上海外国语大学;2009年

6 柳华妮;基于体例演变影响因素分析的大学英语教材编写研究[D];上海外国语大学;2013年

7 张俊英;大学英语多维互动教学模式行动研究[D];上海外国语大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 乔明文;试论交际教学法与传统教学法在中学英语课堂教学中的结合[D];陕西师范大学;2002年

2 徐翰;创建交际教学法与语法翻译法为一体的口语教学模式[D];江西师范大学;2004年

3 齐凤梅;语法翻译法与交际教学法在英语教学实践中的综合运用[D];中国石油大学;2009年

4 臧燕华;交际教学法在成人英语教学中的应用[D];东华大学;2005年

5 罗虹;高职高专英语交际语法教学法的实验研究[D];江西师范大学;2006年

6 王琦;高中英语交际教学法的研究[D];辽宁师范大学;2005年

7 方悦;中师英语交际语法教学法的实验研究[D];河北师范大学;2009年

8 徐放;高中英语教学中传统教学法与交际教学法相结合的调查研究[D];辽宁师范大学;2008年

9 罗璨玉;如何运用交际教学法提高学生的英语口语能力[D];四川师范大学;2010年

10 蒋三三;交际法在大学非英语专业英语教学中的应用[D];上海外国语大学;2008年

本文编号：988129