科技英语论文写作的语篇模式探析
本文关键词:科技英语论文写作的语篇模式探析
【摘要】:本文根据Hoey的语篇分析理论 ,对随机抽样的 30篇由我国学者书写的英语科技论文的“前言”部分进行语篇模式分析。结果发现 ,虽然相当数量论文在“前言”里所用的模式符合英语信息整合规则 ,但 2 3%的论文模式使用错误不容忽视。本文还就调查结果给人的启示作出了总结并提出了建议。
【作者单位】: 华南理工大学外语系 华南理工大学外语系
【关键词】: 语篇模式 科技论文 前言 写作
【基金】:华南理工大学1999年“华工人文社科基金”资助
【分类号】:H315
【正文快照】: 随着科技的迅速发展 ,科技成果的交流成为了科技发展的一个必不可少的环节。如今 ,世界上大约 85 %的科技文献是用英语出版的 ;中国科技信息研究所曾对 1995年我国科技工作者被美国《科技英文索引》收录的 7980篇论文作了统计 ,发现 99.5 %的文章也都是用英文写的。由此可见
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘金明;英语中的“主张反应”语篇模式探析[J];外语教学;2005年05期
2 刘斌有;张立娟;;试论语篇衔接在英语阅读教学中的应用[J];科技信息(科学教研);2007年33期
3 蒋红艳;;语篇模式在VOA英语新闻听力中的分析及应用[J];贺州学院学报;2009年04期
4 唐青叶;三大类语篇模式在英汉翻译中的相互转换[J];山东外语教学;2003年04期
5 彭俊芳;语义单位关系理论在语篇教学中的运用[J];锦州医学院学报(社会科学版);2005年02期
6 胡叶丰;;英语阅读中的语篇模式和文化图式的建构[J];佳木斯大学社会科学学报;2008年04期
7 刘瑞琴;;英汉思维、语篇模式差异与英语写作教学[J];考试周刊;2009年06期
8 梁松鹤;狄建茹;;语篇体裁和语篇模式相整合的大学英语阅读教学[J];大家;2010年22期
9 曹颖;;浅析商务英语的语篇模式[J];考试周刊;2011年05期
10 魏本力;周海燕;;话语空间的语篇构型[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张树林;;前言[A];2008北京奥运园林绿化的理论与实践[C];2009年
2 ;前言[A];第三届中国苜蓿发展大会论文集[C];2010年
3 ;前言[A];老龄问题研究论文集(十三)——积极老龄化研究之五——“空巢老人”问题[C];2009年
4 刘连芳;李陶深;;前言[A];第二十五届中国数据库学术会议论文集(二)[C];2008年
5 刘连芳;李陶深;;前言[A];第二十五届中国数据库学术会议论文集(一)[C];2008年
6 ;前言[A];以管理创新推动企业战略转型——2010年全国企业管理创新大会资料汇编[C];2010年
7 杨晓虎;;前言[A];第十二届中国青年信息与管理学者大会论文集[C];2010年
8 李英;;前言[A];2010畜牧业与低碳经济科技论文集[C];2010年
9 ;前言[A];中国康复医学会第十一次全国颈椎病学术会议论文集[C];2009年
10 ;前言[A];2010通信理论与技术新发展——第十五届全国青年通信学术会议论文集(上册)[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 于新超;是为老百姓写作 还是作为老百姓写作[N];北京日报;2001年
2 天远;写作与文字游戏[N];中国妇女报;2002年
3 朱学勤;健康的写作,,来自健康的生活[N];文汇报;2002年
4 方在庆(清华大学) 约翰·格里宾;我为我自己写作[N];中国图书商报;2001年
5 周边;网络时代的写作[N];中国妇女报;2001年
6 孟繁华;写作:重返传统[N];中国图书商报;2000年
7 丁念保;作家应是“写作困难”的人[N];中华读书报;2001年
8 杨嘉桥;中国作家“用脚写作”[N];联合时报;2000年
9 崔俊颖;现代意识下的城市化写作[N];辽宁日报;2000年
10 祝勇;理想主义者的写作[N];中国文化报;2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈静;高职院校英语专业翻译教学的语篇模式应用研究[D];南京理工大学;2012年
2 潘春英;英语语篇模式在泛读教学中的应用研究[D];黑龙江大学;2011年
3 黄威;新疆师范大学学生英语写作的修辞语篇模式研究[D];新疆大学;2011年
4 孙元春;写作中教师反馈对学生情感因素的影响[D];哈尔滨工程大学;2005年
5 孙强;如何搞好高中英语写作教学[D];上海师范大学;2005年
6 王克;搭建阅读与写作间的虹桥[D];辽宁师范大学;2005年
7 王惠峰;直接反馈与间接反馈在高中学生英语写作中的实验研究[D];首都师范大学;2009年
8 苏宁;中美大学生英语公共演讲语篇的语篇模式对比研究[D];山东农业大学;2009年
9 李鉴;英语教科书前言的语类结构研究[D];西南交通大学;2005年
10 李美华;中国大学生写作中连接词的使用研究[D];山东大学;2007年
本文编号:993350
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/ziwotuijianshu/993350.html