中国公安题材电视剧与美国犯罪剧之比较研究

发布时间：2018-01-11 23:26

本文关键词：中国公安题材电视剧与美国犯罪剧之比较研究　出处：《重庆大学》2013年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：犯罪与破案是任何一个文明国家都不可避免的社会问题，所以涉案题材的电视剧相对于其他类型剧而言具有与社会关联度更强的特点。它以剧情发展跌宕起伏、视角冲击、牵动观众的心弦、能满足观看者的窥视欲和体验欲而备受喜爱。随着网络技术的蓬勃发展和完善，以电视剧文化为代表的跨文化交流也日益频繁。进入21世纪以后，互联网的广泛应用使美国犯罪剧开始进军我国大陆电视剧市场。美国犯罪剧以其独特的叙事特点和风格从开始的被国人接受到现在的倍加推崇，继而引发了中国观众的“跟剧”热潮，众多美剧迷由此而产生，甚至还带动了其他美国类型剧在中国的传播。而中国的公安剧却在经历了20世纪90年代的空前繁荣后陷入到了一个瓶颈期，通过对中美同类型剧的比较研究而发现我国公安剧现有的问题，解决问题，就变得非常的必要。本文首次将中国公安剧和美国犯罪剧从电视剧的大范畴中选择出来作为单独的研究对象加以比较研究。全文共分六部分：第一部分绪论主要阐明研究的思路和创新之处。第二部分是对同一类型剧在不同国度的发展进行梳理，对于研究对象有一个清晰的了解。文章的重点在第三、四、五部分。第三部分对两国不同的文化内核进行详细的分析，集体本位观和个体本位观、伦理意识与理性科学为中国公安剧和美国犯罪剧构建了迥异的文化背景。第四部分在结构主义叙事学的原理下结合文本案例对情节结构、人物设置、影像叙事等叙事策略的内容进行比较。第五章找出我国公安剧目前存在的问题，给出建议。在前人研究的基础之上，探寻中国公安剧可以借鉴的美国犯罪剧具有的优点，结合我国特有的文化环境和社会特点，坚持正确的美学理念，树立精品意识，实施精品战略，努力推出更多思想性、艺术性、审美娱乐性相统一的作品。第六部分对全文进行总结。
[Abstract]:Crime and crime solving is an inevitable social problem in any civilized country, so the TV series involved in the subject matter has a stronger social correlation with the other types of drama. It has ups and downs with the development of the plot. The angle of view impinges on the heartstrings of the audience and can satisfy the peeping and experiential desire of the viewer. With the rapid development and improvement of network technology, cross-cultural communication, represented by TV drama culture, is becoming more and more frequent. After 21th century. With the wide use of the Internet, American crime drama began to enter the Chinese mainland TV drama market. With its unique narrative characteristics and style, American crime drama has been accepted by the people from the beginning to the present praise. Then triggered the Chinese audience's "with the drama" craze, many American TV fans from this. It has even led to the spread of other American-style dramas in China, while Chinese public security dramas have reached a bottleneck after experiencing an unprecedented boom in 1990s. It is very necessary to find out the existing problems and solve the problems of Chinese public security drama through the comparative study of Chinese and American drama of the same type. This paper, for the first time, makes a comparative study of Chinese public security drama and American crime drama from the broad category of TV dramas. The full text is divided into six parts:. The first part of the introduction mainly expounds the ideas and innovations of the study. The second part is to sort out the development of the same type of drama in different countries. There is a clear understanding of the object of study. The focus of the article is the third, fourth and fifth parts. The third part analyzes the different cultural core of the two countries in detail, collectively-oriented and individual-oriented. Ethical consciousness and rational science construct a very different cultural background for Chinese public security drama and American crime drama. Part 4th combines the text case with the principle of structuralism narratology to set up the plot structure and characters. The content of narrative strategies such as video narration is compared. Chapter 5th finds out the existing problems of public security drama in China and gives some suggestions. On the basis of previous studies. In order to explore the advantages of American crime drama which can be used for reference by Chinese public security drama, combining with the unique cultural environment and social characteristics of our country, we should adhere to the correct aesthetic concept, establish the consciousness of fine works and implement the strategy of fine works. Try to promote more ideological, artistic, aesthetic and entertainment of the unity of works. 6th to summarize the full text.
【学位授予单位】：重庆大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：J905

【相似文献】