“一带一路”语境下中国电影跨文化传播的思考——以《大唐玄奘》为例
本文关键词:“一带一路”语境下中国电影跨文化传播的思考——以《大唐玄奘》为例 出处:《中华文化论坛》2017年03期 论文类型:期刊论文
【摘要】:中国电影在"一带一路,文化先行"的环境中,作为文化输出的载体必须"走出去",这给中国电影的发展带来了机遇与平台,但同时要正视跨文化传播中文化差异与隔阂带来的冲击及挑战。在如此的认知前提下,综合电影跨文化传播中存在的各种因素,以影像表达为切入点,以国际影片审美需求为参照,以跨文化传播理论作为工具,对中国电影的跨文化传播现象进行几方面分析。
[Abstract]:In the environment of "Belt and Road, Culture first", Chinese films must "go out" as the carrier of cultural output, which brings opportunities and platforms to the development of Chinese films. But at the same time, we should face up to the impact and challenge brought by cultural differences and estrangement in cross-cultural communication. Under such a cognitive premise, we should synthesize all kinds of factors in the cross-cultural communication of films, and take image expression as the breakthrough point. Based on the aesthetic needs of international films and the theory of cross-cultural communication, this paper analyzes the phenomenon of cross-cultural communication in Chinese films.
【作者单位】: 成都理工大学;
【分类号】:J992.6
【正文快照】: “一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称,是2013年9月和10月国家主席习近平借用古代“丝绸之路”的文化符号提出中国战略构想,建设“一带一路”对于世界最大的魅力就是发展各国经济。经济决定文化,文化影响经济,中国电影本身就是经济和文化的融合体,
【参考文献】
相关期刊论文 前7条
1 张语洋;周星;;“一带一路”语境下“丝绸之路”电视纪录片的跨文化传播[J];中国电视;2015年11期
2 王瞿建;徐卓;;“一带一路”战略背景下我国媒体的应对策略[J];戏剧之家;2015年18期
3 郭晓;张斐然;;“影”花“路”放——“一带一路”背景下的电影艺术教育[J];艺术教育;2015年07期
4 陈晓伟;;中国电影跨文化传播研究的维度、现状及方法[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2014年06期
5 周菁;;论中外合拍电影的发展与跨文化传播[J];电影评介;2013年12期
6 王苦舟;;中国元素在广告跨文化传播中的植入策略[J];东南传播;2009年05期
7 刘华;;高低语境文化与《喜福会》中的中美文化冲突[J];山西师大学报(社会科学版);2008年S1期
相关重要报纸文章 前1条
1 张成;;中国电影如何在“一带一路”上跨文化传播?[N];中国艺术报;2016年
【共引文献】
相关期刊论文 前6条
1 王天娇;;论苏轼咏梅诗中的“美人”拟象及其象征意义[J];中华文化论坛;2017年03期
2 陈永红;;苏轼与陆游海棠诗歌之比较[J];南京工程学院学报(社会科学版);2016年04期
3 陈颍;;女作家高景芳赋成就初探[J];求是学刊;2015年04期
4 徐红;;苏东坡的人生清愿——从黄州词赋核心意象透视[J];社科纵横;2013年11期
5 程杰;;濮州杜默、和州杜默及其手植梅考[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2013年01期
6 潘炜;;新时期以来关于贬谪黄州时期的苏轼研究综述[J];黄冈师范学院学报;2011年01期
【二级参考文献】
相关期刊论文 前2条
1 薛洪R,
本文编号:1415071
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/1415071.html