《〈青史演义〉补充本》诗的探析
发布时间：2018-10-19 08:33
【摘要】：尹湛纳希是十九世纪蒙古族杰出的文学家、思想家,是蒙古族史上长篇历史小说的开创者。《青史演义》是他的代表作,是蒙古族文学史上第一部历史小说。本文对《(青史演义)补充本》(1986年版)的诗歌进行研究。主要从蒙古族诗歌传统的继承和创新及汉族诗歌的影响等两个方面进行了探究。论文由导论、正文、小结三部分组成。导论中主要介绍了选题意义、研究概况、研究方法等三个方面。第一章探究了蒙古族诗歌传统对《(青史演义〉补充本》的深刻影响。对蒙古祝赞词、盟誓、谴责、训喻诗等诗歌类型在作品中的贯穿运用及押韵、节奏、修辞特征等蒙古族民间文学与书面文学特性的继承与创新发扬等进行了详细的研究阐释。第二章探究了《(青史演义〉补充本》的诗歌创新。分析阐释在继承发扬蒙古族诗歌传统的同时借鉴吸收汉族诗歌的五言、七言格律诗和断句的特点。重点论述了蒙文格律诗和断句的创新性。特别对关目诗、回前诗和回后诗等有明显格律诗和断句特点的诗歌进行了分析阐述。还对借鉴历史小说常用的回批形式及结合颂词与蒙古民歌特点创作的蒙古颂词做了阐析。《(青史演义〉补充本》的诗歌服务于小说情节,刻画人物性格,赋予人物思想。诗歌充分体现了尹湛纳希的民主、创新、哲学等方面的思想特征。小结部分简单的总结了论文的主要内容和主要观点。
[Abstract]:Yin Zhannaxi is an outstanding Mongolian writer and thinker in the 19th century, who is the pioneer of the long historical novels in Mongolian history. The Romance of Qing History is his masterpiece and the first historical novel in the history of Mongolian literature. This paper studies the poetry of the Supplement to the Qing Dynasty (1986 edition). This paper probes into the inheritance and innovation of Mongolian poetry tradition and the influence of Han poetry. The paper consists of three parts: introduction, text and summary. The introduction mainly introduces three aspects: the significance of the topic, the general situation of the research and the research methods. The first chapter probes into the profound influence of Mongolian poetic tradition on < (Romance of Qing History > Supplement >]. This paper makes a detailed study and interpretation of Mongolian folk literature and written literature such as Mongolian folk literature and written literature, such as Mongolian poems, vows, condemnation, exhortation, etc., which run through and rhyme in their works, rhythm and rhetorical features, such as inheritance and development of the characteristics of Mongolian folk literature and written literature. The second chapter explores the poetry innovation in the Romance of Qing History. While inheriting and carrying forward the tradition of Mongolian poetry, this paper analyzes and interprets the characteristics of five-character, seven-character rhyme poetry and sentence breakage that absorb Han poetry. This paper focuses on the innovation of Mongolian rhyme poetry and sentence breakage. In particular, this paper analyzes and expounds the poems of Guan Mu, Hui Yu and Hui Yu, which have the characteristics of regular poems and broken sentences. In addition, this paper expounds and analyzes the commonly used form of criticism in historical novels and the Mongolian carols composed by combining carols with the characteristics of Mongolian folk songs. < (Qing History Romance) > the poetry serves the plot of the novel, depicts the character of the characters, and endows the characters with the thought. The poetry fully embodies Yin Zhannaxi's democratic, innovative, philosophical and other ideological characteristics. The summary part summarizes the main contents and main viewpoints of the paper.
【学位授予单位】：内蒙古师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：I207.41
，
本文编号：2280638
[Abstract]:Yin Zhannaxi is an outstanding Mongolian writer and thinker in the 19th century, who is the pioneer of the long historical novels in Mongolian history. The Romance of Qing History is his masterpiece and the first historical novel in the history of Mongolian literature. This paper studies the poetry of the Supplement to the Qing Dynasty (1986 edition). This paper probes into the inheritance and innovation of Mongolian poetry tradition and the influence of Han poetry. The paper consists of three parts: introduction, text and summary. The introduction mainly introduces three aspects: the significance of the topic, the general situation of the research and the research methods. The first chapter probes into the profound influence of Mongolian poetic tradition on < (Romance of Qing History > Supplement >]. This paper makes a detailed study and interpretation of Mongolian folk literature and written literature such as Mongolian folk literature and written literature, such as Mongolian poems, vows, condemnation, exhortation, etc., which run through and rhyme in their works, rhythm and rhetorical features, such as inheritance and development of the characteristics of Mongolian folk literature and written literature. The second chapter explores the poetry innovation in the Romance of Qing History. While inheriting and carrying forward the tradition of Mongolian poetry, this paper analyzes and interprets the characteristics of five-character, seven-character rhyme poetry and sentence breakage that absorb Han poetry. This paper focuses on the innovation of Mongolian rhyme poetry and sentence breakage. In particular, this paper analyzes and expounds the poems of Guan Mu, Hui Yu and Hui Yu, which have the characteristics of regular poems and broken sentences. In addition, this paper expounds and analyzes the commonly used form of criticism in historical novels and the Mongolian carols composed by combining carols with the characteristics of Mongolian folk songs. < (Qing History Romance) > the poetry serves the plot of the novel, depicts the character of the characters, and endows the characters with the thought. The poetry fully embodies Yin Zhannaxi's democratic, innovative, philosophical and other ideological characteristics. The summary part summarizes the main contents and main viewpoints of the paper.
【学位授予单位】：内蒙古师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：I207.41
，
本文编号：2280638
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyuyanwenxuelunwen/2280638.html
