俄国文论里的中国画论关键词--以查瓦茨卡娅的《中国古代绘画美学问题》为中心
本文关键词： 查瓦茨卡娅 绘画 关键词 出处：以查瓦茨卡娅的《中国古代绘画美学问题》为中心 论文类型：期刊论文
【摘要】：俄国学者叶·查瓦茨卡娅的《中国古代绘画美学问题》是一部研究中国古代绘画美学的专著,它从历史、问题等方面阐述了中国古代绘画美学的分期和相关理论问题,尤其对中国古代绘画美学的关键词给予了特别的关注。查瓦茨卡娅对中国古代绘画第一法"气韵生动"这个关键词,从本体论、认识论的角度进行阐述,是为"以西释中"方法。她对"画道"关键词的阐述,是用中国的理论学说来阐述其对"画道"的理解,是为"以中释中"方法。查瓦茨卡娅对中国绘画美学进行分析时,还阐述了"天地"与"空间","品"与"风格","逸"与"自然"等关键词,采用的是"中西互释"方法。俄国学者查瓦茨卡娅对中国古代绘画美学关键词的阐释超越了"异国情调"和"东方主义",体现为一种"多元共生",这是西方文论阐释中国问题的一种理想状态。
[Abstract]:The Aesthetics of Ancient Chinese painting, by the Russian scholar Ye Chawatskaya, is a monograph on the aesthetics of ancient Chinese painting, which begins with history. Problems and other aspects of the ancient Chinese painting aesthetic stages and related theoretical issues. Especially to the Chinese ancient painting esthetics keyword has given special attention. Chawatskaya to the Chinese ancient painting first method "charm vivid" this keyword, from the ontology, the epistemology angle carries on the elaboration. Her explanation of the key words of "painting Tao" is to use Chinese theory to explain its understanding of "painting Tao". When analyzing Chinese painting aesthetics, Chawatskaya also elaborated the keywords of "heaven and earth" and "space", "goods" and "style", "ease" and "nature". The Russian scholar Chawatskaya's interpretation of the key words of ancient Chinese painting went beyond "exotic sentiment" and "Orientalism", which was reflected in a "pluralistic symbiosis". This is an ideal state for western literary theories to explain China's problems.
【作者单位】： 江汉大学武汉语言文化研究中心;
【基金】：国家社科基金重大项目(项目编号:16ZDA194)和国家社科基金艺术学项目(项目编号:15BA008)成果
【分类号】：J201-5
【正文快照】： 20世纪的俄国有一批学者关注中国绘画,长期从事中国绘画研究,并陆续写出了相关著述,如格鲁哈列娃著《人民中国的艺术:绘画、版画、雕塑、工艺美术》(莫斯科,1958),穆里安著《旧中国木刻画中日常生活体裁的发展途径》(莫斯科,1956),尼古拉耶娃著《画家、诗人、哲学家马远及其时
【参考文献】
相关期刊论文 前3条
1 李承贵;;“以西释中”衡论[J];天津社会科学;2016年06期
2 曾军;;20世纪西方文论阐释中国问题的三种范式[J];学术研究;2016年10期
3 李翔海;;论“以中释中”[J];河北学刊;2008年03期
【共引文献】
相关期刊论文 前8条
1 王金凤;;“观念的诠释”及其诠释有效性——以孙复的尊王观念与欧阳修的人情观念为例[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2017年04期
2 王天桥;金凤;;荀子、福泽谕吉、张之洞同名作《劝学篇》之学习观论析[J];太原理工大学学报(社会科学版);2017年03期
3 庄桂成;;俄国文论里的中国画论关键词--以查瓦茨卡娅的《中国古代绘画美学问题》为中心[J];学术界;2017年06期
4 可晓锋;;在自信与对话中构建当代中国文论——2016年文艺理论研究前沿问题撮要[J];文艺争鸣;2017年03期
5 谭惟;;《礼记·乐记》中“情”之意蕴阐微[J];中国文化研究;2016年03期
6 郑荣;;中国学术话语的“主权让渡”现象及其成因[J];陕西学前师范学院学报;2013年04期
7 黄丹纳;;论新声诗的现代性[J];中州学刊;2011年03期
8 姚爱娟;姚爱琴;;中国哲学研究百年回顾[J];华北电力大学学报(社会科学版);2010年05期
【二级参考文献】
相关期刊论文 前8条
1 曾军;;20世纪西方文论知识的中国建构[J];南京社会科学;2016年05期
2 曾军;;拱廊“星丛”中的中国[J];中国图书评论;2015年05期
3 姚新勇;;“第三世界文学”:“寓言”抑或“讽喻”——杰姆逊“第三世界文学理论”的中国错译及其影响[J];南方文坛;2013年06期
4 李承贵;;儒学的传承与开新——以熊十力释“理”为例[J];中山大学学报(社会科学版);2011年02期
5 李翔海;重写中国哲学史的问题向度与方法意识[J];中国社会科学;2004年06期
6 魏长宝;中国哲学的“合法性”叙事及其超越[J];哲学动态;2004年06期
7 南金花;超越合法性危机 重写中国哲学史——“重写中国哲学史与中国哲学学科范式创新”研讨会综述[J];探索与争鸣;2004年05期
8 李翔海;20世纪中国哲学的三种基本理论范式述评[J];河北学刊;2004年01期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 黄坚;中国古代绘画理论体系的构成初探[J];美术;1986年03期
2 章利国;中国古代绘画美学中的静气说[J];文艺研究;1990年02期
3 刘克明;中国古代绘画艺术中的数学内容[J];寻根;2001年03期
4 杨铸;“诗画本一律”——中国古代绘画理论的自觉选择[J];北京社会科学;2002年03期
5 朱亮;简论中国古代绘画的功能和作用[J];郑州铁路职业技术学院学报;2002年03期
6 曹铁娃;;试析中国古代绘画中的儿童题材[J];国画家;2002年05期
7 蒋孔阳;中国古代绘画的基本特点[J];学术月刊;2003年06期
8 李丹华;中国古代绘画中的道德文化[J];苏州教育学院学报;2003年01期
9 张建龙;;浅议儒道释与中国古代绘画[J];国画家;2004年01期
10 王冬梅;;“圆”与中国古代绘画艺术图式[J];国画家;2007年06期
相关会议论文 前2条
1 侯波;;存形、立意与赏鉴——中国古代绘画画面文字的变迁[A];“特殊与一般——美术史论中的个案与问题”第五届全国高校美术史学年会会议论文集[C];2011年
2 施，
本文编号：1492150
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/huihuayishu/1492150.html
