冲突与融合——从语言和文化的角度看《喜福会》中的母女关系

发布时间：2020-07-24 01:51

【摘要】： 在近三十年之间，经过华裔美国作家的努力耕耘，华裔美国文学异军突起。谭恩美以处女作《喜福会》一举成名，成为现代继金斯敦（其成名作为《女勇士》）之后又一成功的华裔美国女性作家。在对亚裔美国文学特别是华裔美国文学进行了整体介绍之后，本论文分别从语言和文化的角度分析了《喜福会》中女性处于困境的原因，并通过比较分析两代母女关系中的继承性与发展性，进一步探讨母女关系所反复诉说的失落感和寻求身份认同的两个主题。并试图以对《喜福会》中母女关系意义的探讨为立足点，初步解说（女性）华裔美国作家和华裔美国文学的发展意义及途径。本文所试图论证和揭示的是：《喜福会》中的女性、（华裔美国作家）谭恩美和华裔美国文学作为社会和文化的弱势群体，身处中国（东方）和美国（西方）两个世界之间独特的两难位置，只有认识并运用这一边缘身份独有的优势，才能消除她们（它）所长期承受的苦痛，自信地走出被动的困境，以自己的声音宣告她们（它）一度迷失的文化身份。
【学位授予单位】：暨南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2001
【分类号】：I106.4;I712.074

【引证文献】