论涅斯梅洛夫的诗歌创作

发布时间：2018-05-03 04:26

本文选题：中国俄罗斯侨民文学 + 涅斯梅洛夫　；参考：《齐齐哈尔大学》2012年硕士论文

【摘要】：浩瀚的俄罗斯文学海洋中有太多可以发掘的财富，有些像珍珠般在历史长河中闪着永恒的光泽，而有的则在风暴和浪潮中不为人所知，或埋葬于海洋深处，或尘封于历史记忆。那些闪着璀璨光泽的是被人们敬仰朝拜的圣者，而那些尘封埋葬的却积攒着能量等待释放的那一瞬间。当人们再次将目光投向二十世纪前半叶的中国俄罗斯侨民文学世界时，涅斯梅洛夫这个名字就像符号一样写在记忆最显眼的位置。涅斯梅洛夫作为彼时俄罗斯在华侨民作家中翘楚，，其作品不仅具有时代符号的意义，而且引领着整个在华俄侨文学向前发展。本论文主要以涅斯梅洛夫本人以及他的诗歌创作为研究对象，从他的生平入手，探索他一些不为人知的经历；并对其各个时期的作品进行纵向剖析，找到其创作发展的脉络；同时横向展开，寻找其诗歌创作的归属性，解析他独特的诗歌魅力；并对其诗歌创作中的一些创作要素进行分析，做出令人信服的阐释。第一章，笔者将不同于以往各种研究论文对于作家生平的简单概述，而是对作者的生平进行立体化构建，除了诗人的基本履历外更增加了同代诗人、评论家的相关评价，以及当代俄罗斯、中国学者对于诗人的综合论述，从而使得诗人的形象更加鲜活、饱满，也更有利于对其诗歌作品的研究；第二章，笔者则从他诗歌创作中几个鲜明的创作要素入手，对其诗歌进行横向剖析，包括战争观、爱情观和中国情结三部分；第三章，笔者将从“色彩”意象入手，分析诗人对各种色彩的不同情怀；第四章，衍生到诗人最核心也最令人津津乐道的诗歌风格，从诗人特立独行的诗歌风格和苦难中的浪漫主义情怀给出了笔者对于诗人最本质的诠释。
[Abstract]:The vast ocean of Russian literature has too much to discover, some of which shine like pearls in the course of history, others that are unknown in storms and waves, buried in the depths of the ocean, or dusted in historical memory. Those who shine brilliantly are worshippers, while those buried gather energy to be released. When people look again at the literary world of the Chinese diaspora in the first half of the twentieth century, the name Nesmelov is written like a symbol in the most prominent position of memory. Nesmelov was a prominent Russian writer in China at that time. His works not only had the significance of the symbol of the times, but also led the development of the literature of Russian and overseas Chinese in China. This thesis mainly takes Nesmerov himself and his poetry creation as the research object, from his life story, explores some unknown experiences, and carries on the longitudinal analysis to his each period's work, finds its creation development vein; At the same time, the author tries to find out the attributes of his poetry creation, to analyze his unique poetic charm, and to make a convincing explanation of some creative elements in his poetry creation. The first chapter, the author will be different from the previous research papers on the life of the simple overview of the writer, but the author of the life of the three-dimensional construction, in addition to the poet's basic experience in addition to the addition of the same generation of poets, critics of the relevant evaluation, And contemporary Russian, Chinese scholars on the poet's comprehensive discussion, so that the poet's image more vivid, full, but also more conducive to the study of his poetry; chapter two, The author starts with several distinct elements in his poetry creation, and analyzes his poetry horizontally, including war view, love view and Chinese complex, the third chapter, the author will start with "color" image, The fourth chapter, derived from the poet's most core and most enjoyable poetry style, From the poet's maverick poetic style and the romantic feelings in the suffering, the author gives the most essential interpretation of the poet.
【学位授予单位】：齐齐哈尔大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：I512.072

【参考文献】