万变不离其宗——语境制约下的“圆规”妙喻解读

发布时间：2018-05-17 12:09

  本文选题：“圆规”妙喻 + 《别离辞·莫忧伤》　； 参考：《语文建设》2013年05期

【摘要】：英国玄学诗派的重要代表人物约翰·邓恩在他最著名的代表作《别离辞·莫忧伤》中的"圆规"妙喻被视为千古奇喻。从不同角度出发,此妙喻可有诸多理解,但无论何种见解,都应受制于诗歌语境、服务于诗歌主题,否则便有断章取义之嫌。
[Abstract]:John Dunn, an important representative of English metaphysical poetry, is regarded as an ancient metaphor in his most famous masterpiece, Mo sorrow. From different angles, this metaphor can be understood in many ways, but no matter what kind of opinion, it should be restricted by the poetic context and serve the theme of poetry, otherwise, there is the suspicion of taking meaning out of context.
【作者单位】： 内江师范学院外国语学院;
【分类号】：I561.072

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 徐李洁;论语结语境模式在话语理解中的作用[J];山东外语教学;2002年03期

【共引文献】

相关博士学位论文 前1条

1 熊毅;多恩及其诗歌的现代性研究[D];天津师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前2条

1 魏建爱;阅读、写作教学中的语结研究[D];华东师范大学;2006年

2 王丽娜;语结与英汉同声传译断句[D];广东外语外贸大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 吴湘毅,黄泽锐;论邓恩爱情诗《别离辞·莫伤悲》中的玄想比喻[J];韩山师范学院学报;2002年03期

2 徐翁宇;现代俄语口语讲座[J];外语研究;1996年01期

3 刘富丽;邓恩《别离辞·节哀》圆意象的隐喻意义[J];台州学院学报;2005年02期

4 曹万生;;1930年代清华新诗学家的新批评引入与实践[J];西南师范大学学报(人文社会科学版);2005年06期

，

本文编号：1901308