私小说诞生的土壤

发布时间：2020-10-14 19:21

　　 在日本文学的百花园中私小说是一朵奇葩,它含苞于20世纪初,怒放于20年代前半期。作为独创的文学表现形式,在日本繁荣了近半个世纪。纵观日本近代文学史,没有哪个流派可在规模上与之媲美。私小说的创作始于自然主义作家田山花袋的《棉被》,这篇小说内容与田山花袋的真实生活互相重叠,因此这种如实地描写自身生活的小说被称为“私小说”。私小说之所以在明治末期出现以来便如雨后春笋般地迅速成长,并在日本文坛上占据重要的地位,是因为有培育它的肥沃的土壤。1868年明治维新后,西方的各种思潮大量涌入日本。20世纪初,法国自然主义被介绍到日本,日本作家很快就接受了法国自然主义的文学理论和创作主张,并结合日本民族精神及文化特征,形成了规模宏大的自然主义文学大潮。日本自然主义文学在接受自然主义文学后,在理论指导和创作态度上渐渐脱离了法国自然主义,更侧重于表现个人经验,展示个性,其实这与日本的古典文学有深刻的联系。在古代日本文学的形成与发展过程中,“真实”是其基础。私小说取材于日常生活,着眼于内心世界,正是对日本古典文学的一种继承。作为日本古典文学中的另一种传统,就是脱离社会现实。明治维新虽然使日本走上了资本主义发展的道路,但仍然留下了大量的封建残余,高压的政治环境下,一些作家思想不能独立,把视线放到个人的生活空间、潜入到自己的内心世界中去,他们写平凡的个人生活,描述自身琐事,以自己的私生活为题材进行创作,在另一种意义上说,这正是远离社会现实的表现。私小说的诞生不是偶然的,这种独特的文学样式的形成与日本当时的社会背景和古典文学传统密不可分。本文力图从私小说形成的社会背景、文化背景、文学背景等更广阔的视角来探究私小说的形成,以加深对日本近代文学的认识,更好地把握其特质。 本论文由五部分组成。 绪论部分介绍了论文的选题动机及意义,中日两国关于私小说研究的成果以及本论文的立场角度。 第一章主要论述了私小说的产生是受到了自然主义思潮的影响。20世纪初,西方自然主义文艺思潮波及日本,在其影响下,形成了日本自然主义文学思潮。私小说虽然直接脱胎于日本自然主义,但两者之间有巨大的差异。。私小说对自然主义文学既有继承,又有突破,形成了自己的特色。 第二章探讨了私小说是对日本古典文学的继承。日本古代文学意识从萌芽到发展的全过程,都是以“真实”为基础的,私小说只关注人物内心世界这一点也恰是继承了日本古典文学的这一传统。日本文学追求真实,脱离社会,这一民族心理反映到近代文学作品中就形成了私小说追求真实的创作主旨。 第三章分析了当时的时代背景为私小说的产生提供了可能。明治维新后的日本社会走上了资本主义发展的道路,也迈出了向西方学习的第一步。由于改革不彻底,留有大量的封建残余,西方的自然主义传到日本后发生了变化;日本的知识分子在高压下不能从社会的广度来表现自我,只能远离政治,描述个人身边琐事,以自己的私生活为题材进行创作,狭小的视角促使了私小说的诞生。 最后部分本论文的论点进行了总结,并从积极和消极两方向探讨了私小说的时代意义。 总之,私小说作为一种独特的文学样式登上历史舞台绝非偶然,是西方文艺思潮与日本本土的古典文学相互融合、在特定的历史时期诞生的结晶。私小说作为日本文学中最独特的小说样式,它直接反映出20世纪日本的社会特征、文化、民众心理。私小说的诞生不仅给当时的日本文坛带来巨大的冲击,更给其后的日本文学留下了深远的影响。
【学位单位】：山东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2009
【中图分类】：I313.065
【文章目录】：
中文摘要
要旨
はじめに
    一、論文の動機と意義
    二、先行研究
    三、研究方法
    四、論文における斬新さと本稿の立場
第一章、誕生の母体：自然主義
    第一節 日本における自然主義の誕生
    第二節 日本における自然主義の成り行き
    第三節 「調和型」の私小説―心境小説
第二章、誕生の内在動力：古典文学伝統
    第一節 古典文学における「狭い性格」の継承
    第二節 古典文学における真実性の継承
    第三節 古典文学における「自我」の継承
第三章、誕生の歴史条件:時代背景
    第一節 明治初期の日本文壇
    第二節 「現実的な苦痛」は私小説への影響
終わりに：私小説の時代意義
注釈
参考文献
謝辞
在学期間の研究成果

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 王向远;中日现代文学比较研究的宏观思考[J];北京师范大学学报(社会科学版);1997年01期

2 易国定;郁达夫的“自我小说”与日本“私小说”之比较[J];东北亚论坛;2004年03期

3 邱岭;非虚构传统——论日本现代私小说与古典文学[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1999年04期

4 陈延;私小说和社会意识——从郁达夫、葛西善藏作品的自我形象谈起[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2005年02期

5 费建华,李先瑞;试论日本私小说中的“自我”[J];解放军外国语学院学报;2001年01期

6 李先瑞;论日本私小说的文学土壤——日本私小说的历史和社会成因分析[J];解放军外国语学院学报;2005年02期

7 李先瑞;志贺直哉与心境小说[J];解放军外国语学院学报;1999年02期

8 叶立群;;试论郁达夫小说与日本私小说中“自我”的差异[J];佳木斯大学社会科学学报;2006年06期

9 王符;论志贺直哉的《在城崎》与心境小说在日本文学中的地位[J];暨南学报(哲学社会科学);1992年01期

10 陆樱喆;谈中、日私小说中的“自我”[J];钦州师范高等专科学校学报;2002年04期

本文编号：2841076