从文学形象到舞台形象的艺术创造

发布时间：2018-05-13 22:36

  本文选题：小说 + 戏剧　； 参考：《戏剧(中央戏剧学院学报)》2014年05期

【摘要】：导演艺术就是将文学形象转化成舞台形象的艺术创造。本文旨在通过"文学片断改编"课程的研究,来讨论戏剧导演将小说这一现阶段世界范围内最为活跃的文学艺术形式转化为舞台艺术形象的思维和创作方法的艺术规律所在。同时,"文学片断改编"课程是中央戏剧学院导演系近年来研究、创立的一门新课程。通过近10年的教学实践,它已被证明是一门对学生体会戏剧创作规律、建立戏剧导演创作思维、掌握改编技巧等方面都行之有效的实操性课程。随着对该课程研究的不断深入以及在教学实践上的不断发展和完善,应该对其进行一次理论性的梳理和总结,这也将有助于这门新课程的推广。
[Abstract]:The art of directing is the artistic creation that transforms the literary image into the stage image. The purpose of this paper is to discuss the artistic law of drama director's thinking and creative method of transforming fiction, the most active literary and artistic form in the world, into stage art image through the study of the course of "Literary Segment adaptation". At the same time, the course of Literary Segment adaptation is a new course that has been studied and established by the Director Department of the Central Academy of Drama in recent years. Through the teaching practice of nearly 10 years, it has been proved to be an effective practical course for students to understand the law of drama creation, to establish creative thinking of drama director, to master the skills of adaptation and so on. With the deepening of the research and the continuous development and perfection of the teaching practice, it should be sorted out and summed up theoretically, which will also be helpful to the popularization of the new curriculum.
【作者单位】： 中央戏剧学院导演系;
【分类号】：J811

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 高建平;;改革开放30年与中国美学的命运[J];北方论丛;2009年03期

2 吴俊;;蒙太奇与诗歌意境创造[J];毕节学院学报;2008年06期

3 王志清;;为真情招魂:散文诗最好方式的自救[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年06期

4 罗孝廉;彭萍;;毛泽东论写诗要“搞点幻想”[J];昌吉学院学报;2007年06期

5 王冬;李军松;;“和“”创”范畴与中国特色社会主义和谐文化建设[J];常熟理工学院学报;2011年07期

6 刘海燕;;论现代散文化小说的“散文化”思维[J];楚雄师范学院学报;2009年05期

7 王红主;黎丹;綦珊;;高等院校组织大型文艺演出的要素分析[J];大家;2012年16期

8 刘慧;高校德育工作中美育的战略意义及实施途径[J];东北大学学报(社会科学版);2002年01期

9 刘翘,彭启华;正确解释与评价“再现说”——现实主义讨论中的一个理论问题[J];东北师大学报;1992年04期

10 杨政;不和谐二重奏──浅说作家人格分裂的社会与心理根源[J];当代文坛;2001年03期

相关会议论文 前5条

1 杨春鼎;;形象思维的基本形式——意象[A];中国思维科学研究论文选2011年专辑[C];2012年

2 杨春鼎;;形象思维研究与新的科技革命和教育革命——纪念钱学森倡导思维科学研究三十年[A];中国思维科学研究论文选2011年专辑[C];2012年

3 杨春鼎;;形象思维研究对于深化马克思主义哲学体系的理论意义[A];中国思维科学研究论文选2011年专辑[C];2012年

4 华迦;冯宝兴;;郑季翘批判形象思维论始末(上)[A];当代文学研究资料与信息（2006.3）[C];2006年

5 高建平;;改革开放三十年与中国美学的命运[A];中国中外文艺理论学会年刊（2008年卷）——理论创新时代:中国当代文论与审美文化的转型[C];2008年

相关博士学位论文 前10条

1 程静;中西创世纪神话对比研究[D];武汉大学;2010年

2 孙淑芳;鲁迅小说与戏剧[D];华中师范大学;2012年

3 龚芬;论戏剧语言的翻译[D];上海外国语大学;2004年

4 罗军;试探中国传统造物设计的形象思维[D];东南大学;2006年

5 宫寒冬;人的心灵世界的文化形式：宗教、艺术与哲学[D];吉林大学;2007年

6 卢静;《礼记》文学研究[D];陕西师范大学;2007年

7 马志飞;马街书会民间曲艺活动的社会机制研究（1979-2007）[D];福建师范大学;2008年

8 侯靖靖;婆娑—世界，半掩两扇门[D];上海外国语大学;2008年

9 邓伟龙;中国古代诗学的空间问题研究[D];华东师范大学;2009年

10 张喜贵;六朝羁旅诗研究[D];上海师范大学;2009年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 冯勇安;自我·人物·舞台形象——谈刘火生形象的塑造[J];当代戏剧;2004年03期

2 张卫珍;周仁舞台形象的探索与实践[J];当代戏剧;2004年06期

3 糜利利;;从近代少年、现代少女到古代女子——浅析我塑造的几个舞台形象[J];戏剧之家(上半月);2012年02期

4 缪维;舞台形象的变化[J];人民音乐;1964年Z1期

5 王慧;为周总理舞台形象化妆的体会[J];人民戏剧;1979年01期

6 李默然;不可忽视的基础和手段——关于创造舞台形象的两点意见[J];戏剧报;1983年09期

7 周介人;发现他 表现他——关于殷夫舞台形象创造的通信[J];上海戏剧;1983年06期

8 ;用舞台形象感染观众——野芒演《歌星与猩猩》[J];上海戏剧;2000年06期

9 郑瑞侠;从以尾击腹到繁弦雅韵——中国上古文学乐师舞台形象的嬗革[J];浙江学刊;2004年02期

10 王冬梅;邱金玉;;从歌剧《女人心》中“黛丝碧娜”的舞台形象看莫扎特歌剧性格[J];歌剧;2012年04期

相关会议论文 前2条

1 周育德;;梅花呼唤创新意识[A];中国戏剧梅花奖20周年文集[C];2004年

2 殷晓晖;;历史上为曹操翻案的戏[A];中国演员：2013年第5期 总第35期[C];2013年

相关重要报纸文章 前10条

1 ;观人生悲欢离合 展精品独特神韵[N];中国文化报;2004年

2 肖Z劼，

本文编号：1885150