正确的原文发音对演唱意大利声乐作品的重要性研究

发布时间：2018-12-06 12:06

【摘要】：语言是演唱的基础,歌唱的艺术离不开对语言的研究。很大程度上,演唱风格的形成源于其歌唱语言的语音特点。美声唱法起源于意大利,受益于意大利语的语音特点,形成了连贯、统一、华丽的演唱风格,备受世界各国的喜爱。演唱意大利声乐作品,离不开对意大利语语音进行学习。唱法是没有对错之分的,而语言发音却有规范。语言发音的正误一定会对演唱产生影响。本文分为三个部分,第一部分对意大利语与美声唱法的基本内容做了简单阐述,并分析二者关系,使读者对演唱意大利声乐作品的两个重要组成有一个大致的掌握。第二部分,笔者结合自身实践,以语言语音为方向,分析了一首意大利声乐作品《addio del passato》,并通过对具体作品的分析,展开对正确原文发音作用与影响的研究。第三部分针对如何做到正确的原文发音提出了具体的解决方法。结合笔者在意大利语学习中与声乐学习实践中的切身研究,总结了意大利语发音常见的问题并提出了解决方法。对于声乐学习者学习意大利语的方法进行了研究,提出了建议。经过三个部分的研究,使笔者充分认识到正确原文发音的重要性,通过在实践中的运用,提高了笔者的专业水平。希望更多的学习者能意识到正确原文发音的重要性,并积极行动起来,从而提高自己的演唱水平,使自己的演唱更规范。
[Abstract]:Language is the basis of singing, the art of singing is inseparable from the study of language. To a large extent, the formation of singing style stems from the phonetic characteristics of its singing language. Bel Canto originated in Italy, benefited from the phonetic characteristics of Italian, formed a coherent, unified, gorgeous singing style, which is popular all over the world. Singing Italian vocal music works is inseparable from the study of Italian pronunciation. There is no distinction between right and wrong in singing, but there is a norm in pronunciation. The correct and wrong pronunciation of the language must have an impact on singing. This paper is divided into three parts. In the first part, the basic contents of Italian and Bel Canto are briefly expounded, and the relationship between them is analyzed, so that readers have a general grasp of the two important components of singing Italian vocal music works. In the second part, the author analyzes an Italian vocal music work < addio del passato > in the direction of language pronunciation in combination with his own practice, and through the analysis of the concrete works, the author carries out a study on the effect and influence of the correct pronunciation of the original text. The third part of how to achieve the correct pronunciation of the original put forward specific solutions. Combined with the author's personal research in Italian learning and vocal music learning practice, this paper summarizes the common problems of Italian pronunciation and puts forward some solutions. The methods of learning Italian for vocal music learners are studied and some suggestions are put forward. Through three parts of research, the author fully realized the importance of correct pronunciation of the original text, and improved the professional level of the author through the application in practice. It is hoped that more and more learners will realize the importance of correct pronunciation of the original text and take active action to improve their singing level and make their singing more standardized.
【学位授予单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：J616

【相似文献】