“中国音乐文献外译国际研讨会”之后的思考——代栏目主持人语

发布时间：2018-06-26 03:16

  本文选题：音乐文献 + 翻译专业　； 参考：《中央音乐学院学报》2012年03期

【摘要】：正背景2005年中央音乐学院科研处设立科研项目"中国音乐词典"(英文版),在经过五年多的努力之后,终于有了一份初稿。2010年中央音乐学院"211"三期建设中设立了"国际视野下的民族音乐学"研究项目,其中包含了作为子项目的中国音乐文献外译研讨会。2011年10月22-23日,由中央音乐学院主
[Abstract]:In 2005, the Scientific Research Office of the Central Conservatory of Music set up a scientific research project, "China Music Dictionary" (English version). After more than five years of efforts, Finally came a first draft. In 2010, the third phase of "211" of the Central Conservatory of Music established the "Ethomusicology in the International Perspective" research project, which included a seminar on the translation of Chinese music documents as a sub-project. October 22-23, 2011. By the Central Conservatory of Music
【作者单位】： 中央音乐学院音乐学系;
【分类号】：J609.2

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;《人民音乐》欢迎订阅、赐稿[J];人民音乐;2011年09期

2 魏丹洁;;贝多芬钢琴奏鸣曲“月光”第一乐章演奏分析[J];大家;2011年14期

3 方青;;新背景下的普通高校音乐教育改革思路[J];学理论;2011年18期

4 成军;;中国音乐史教学改革摭谈[J];大家;2011年15期

5 马颖;;论中国高校教育模式下的音乐学专业音乐教育[J];乐府新声(沈阳音乐学院学报);2011年02期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关重要报纸文章 前9条

1 本报记者 张萌;抢救音乐文化遗产[N];音乐周报;2002年

2 张萌;珍惜音乐文化遗产[N];人民日报;2002年

3 本报记者 张萌;风从高原来[N];音乐周报;2002年

4 郑祖襄;包揽万象 洋洋大观[N];音乐周报;2002年

5 本报记者 雷永莉;“不指挥”是最好的指挥[N];太原日报;2010年

6 姜夔;歌手大赛视唱 练耳感想一则[N];音乐周报;2000年

7 塔拉·霍夫迈斯特 盛方译;马克·帕克曼记忆中的俄罗斯钢琴学派[N];音乐周报;2001年

8 本报记者 张蕾文;“水岸之恋”开启青交新旅程[N];音乐周报;2009年

9 王安潮 国家社科基金项目“安徽音乐史”负责人 安徽师范大学教授;安徽乐史:新乐史研究的开拓[N];中国社会科学报;2011年

相关博士学位论文 前1条

1 曾美月;宋代笔记音乐文献史料价值研究[D];上海音乐学院;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 苏淼;《古希腊音乐文献》研究[D];河南大学;2004年

2 吴婷;《乐府诗集》引用的音乐文献研究[D];南昌大学;2007年

3 张迎;由音乐词汇译名所引发的思考[D];天津音乐学院;2007年

4 刘海波;延边朝鲜族玄琴艺术调查研究[D];延边大学;2011年

5 丁霞;王灼《碧鸡漫志》的编撰研究[D];西安音乐学院;2010年

6 田甜;《古今图书集成·乐律典》的编纂研究[D];武汉音乐学院;2010年

7 张丽;宋代乐队编制研究[D];河南大学;2001年

8 盖文剑;关于舒曼的声乐套曲《诗人之恋》[D];首都师范大学;2002年

9 尚建;瞿希贤音乐创作心理研究[D];东北师范大学;2003年

10 程诗;钢琴文献的范畴及其应用探论[D];华中师范大学;2011年

，

本文编号：2068826