网络文学海外热传的成功原因探析

发布时间：2022-01-27 13:57

　　互联网时代转变了文学作品的创作和接收方式,网络文学为中华文化对外输出开辟了一条新的路径。网络文学能够冲破意识形态、思想观念、文化差异等障碍,成为海外受众热衷的文学读物,这一现象值得我们深思。本文尝试探索网络文学海外热传的原因,以期为我国文化走出去提供相关的经验借鉴。 

【文章来源】：传播力研究. 2020,4(08)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、网络文学海外传播的开端
    (一)网络文学初现
    (二)“Wuxiaworld”翻译网站的创立
二、网络文学海外热传的原因分析
    (一)自发性的传播行为
    (二)通俗化的传播内容
    (三)网络文学的“网络性”
    (四)粉丝的身份认同
三、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]“征服北美,走向世界”:老外为什么爱看中国网络小说?[J]. 吉云飞.  文艺理论与批评. 2016(06)

博士论文
[1]中国文学“走出去”译介模式研究[D]. 鲍晓英.上海外国语大学 2014

硕士论文
[1]中国网络小说海外迷群体文本生产力研究[D]. 李欣然.上海外国语大学 2018



本文编号：3612603