词汇计量与史诗诸要素的解析——以语料库方法解构格萨尔史诗之《霍岭》

发布时间：2017-10-29 20:22

  本文关键词：词汇计量与史诗诸要素的解析——以语料库方法解构格萨尔史诗之《霍岭》

  更多相关文章： 格萨尔史诗 霍岭 语料库

【摘要】：文章利用语料库对格萨尔史诗中的人物、地点、宫殿城堡、武器铠甲、生活用具、氏族部落、诸神yG以及各种动物进行了统计分析。通过统计,一一剥离了史诗的构成要素,勾勒出一个较为清晰的格萨尔史诗的故事结构和生活场景。分析发现,《霍岭》分部的史诗人物超过了1000人,场景或故事地点达800多个,生活用具1000多种,武器铠甲等400多种,甚至战马名称也多达140多个,战神等神yG更是多达400多个,这样庞杂的故事却在史诗里显得那么自然流畅,也从侧面体现了史诗的非同凡响之处。
【作者单位】： 西北民族大学中国藏文典籍全文数字化研究所;西藏大学藏文信息技术研究中心;
【关键词】： 格萨尔史诗 霍岭 语料库
【基金】：2012年度国家自然科学基金项目“基于Ontology的藏文语料库检索关键技术研究”(项目号:61262053) 2013年度教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“藏文《大藏经》十种版本电子资料库建设及其研究”(项目号:13JZD028) 2012教育部新世纪优秀人才支持计划(项目号:NCET-12-0665) 2011年度国家自然科学基金项目“藏语依存树库的构建”(项目号:61163043)阶段性成果
【分类号】：I207.9;H030
【正文快照】： 引言众所周知,《格萨尔》史诗语言是以韵文和散文相结合的形式描述的韵散结合体语言,以韵文为主散文为辅的一种文体。它在世界众多史诗中脱颖而出,主要归功于其中的韵文数量,韵文是诗歌语言,以诗行计,目前已经统计的43部《格萨尔》史诗的总诗行为257520行[1],其中《霍岭》的诗

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 王沂暖;;藏族史诗《格萨尔》的部数与行数[J];中国藏学;1990年02期

2 俞士汶，朱学锋，王惠，，张芸芸;现代汉语语法信息词典规格说明书[J];中文信息学报;1996年02期

3 王志敬;;藏语动词语法化研究[J];西藏大学学报(社会科学版);2010年04期

4 王志敬;;从藏语格标记看结构语言学的局限性[J];西藏大学学报(社会科学版);2012年01期

5 董国华;;汉藏语同源词研究应用于谐声古音学的几点思考[J];西藏大学学报(社会科学版);2013年04期

6 索南才让;;面向自然语言处理的藏语虚词la格研究[J];西藏大学学报(自然科学版);2013年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 穗志方,俞士汶;汉语单句谓语中心词识别知识的获取及应用[J];北京大学学报(自然科学版);1998年Z1期

2 肖建涛;张仰森;谢宇;;面向汉语词义自动标注研究的软件平台开发[J];北京机械工业学院学报;2007年03期

3 吴林;张仰森;王璐;;《现代汉语语法信息词典》的概率化改造及其应用[J];北京信息科技大学学报(自然科学版);2011年06期

4 路云;;《现代汉语词典》中双音节“形名”复合词探析[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2011年02期

5 刘云峰;;依据语篇中多层次信息的句法分析方法[J];大家;2011年09期

6 詹卫东;80年代以来汉语信息处理研究述评──作为现代汉语语法研究的应用背景之一[J];当代语言学;2000年02期

7 张惠春;由丽萍;;中文核心框架元素标注规则的获取和实验——以认知语义领域为例[J];电脑开发与应用;2011年12期

8 刘加;汉语大词汇量连续语音识别系统研究进展[J];电子学报;2000年01期

9 肖明;;机器翻译系统中间件模型[J];福建电脑;2006年03期

10 林晓恒;;也谈现代汉语方位词的内涵与外延[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2010年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘善涛;李敏;;基于信息库的新词词汇共性分析与教学策略研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

2 加米拉·吾守尔;瓦依提·阿布力孜;吐尔根·依布拉音;;《现代维吾尔语语法信息词典》数据库建设的研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

3 朱学锋;俞士汶;李峰;;汉语语素库的构造及其同语法信息词典的集成[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年

4 安娜;刘海涛;侯敏;;语料库中熟语的标记问题[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

5 杨翠兰;;基于语料统计的汉语成语语法功能研究[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

6 宝金良;;蒙古文文本标点符号及其属性字段设置[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年

7 郭慧志;刘华;谢学敏;张普;;《人民日报》标注语料的初步统计分析[A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集[C];2005年

8 王波;王厚峰;;中文单词聚类的比较研究[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

9 王素格;张武;李德玉;杨军玲;彭其伟;;基于最大熵模型的汉语动词与动词搭配识别[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年

10 玉素甫．艾白都拉;阿不都热依木．沙力;木沙江;;面向现代维吾尔语处理的短语信息库构造方法[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年

2 张金圈;汉语单音方位词与单音动词的偏正性组配研究[D];华中师范大学;2011年

3 郭鸿志;多源语义知识库融合方法研究[D];哈尔滨工业大学;2011年

4 王迈;语言形式化原理[D];上海外国语大学;2011年

5 李良炎;基于词联接的自然语言处理技术及其应用研究[D];重庆大学;2004年

6 贺苏宁;基于语音识别基元声学整体结构特征的识别模型研究[D];电子科技大学;2005年

7 王智强;汉语指代消解及相关技术研究[D];北京邮电大学;2006年

8 张榕;术语定义抽取、聚类与术语识别研究[D];北京语言大学;2006年

9 徐艳华;现代汉语实词语法功能考察及词类体系重构[D];南京师范大学;2006年

10 李素建;汉语组块计算的若干研究[D];中国科学院研究生院（计算技术研究所）;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 谷文;基于概念树的Web信息抽取技术研究[D];长春工业大学;2010年

2 赵小曼;英汉平行语料库句子级对齐研究及其在机器翻译中的应用[D];安徽大学;2010年

3 刘善涛;基于《信息库》的对外汉语新词教学研究[D];鲁东大学;2011年

4 罗欢;“A_1+A_2”组合研究[D];上海师范大学;2011年

5 丁玉忠;基于电话语音的维吾尔语关键词识别系统研究[D];新疆大学;2011年

6 何水霞;基于B-Tree索引和BerkeleyDB的中文词库的设计和实现[D];华中科技大学;2009年

7 朱伟军;基于BBS的网上群体学习的答疑系统的研究[D];湘潭大学;2002年

8 王用源;废“离合词”兴“组合词”[D];天津大学;2004年

9 郭家翔;宾位主谓结构及其述语的相关考察[D];华中科技大学;2004年

10 王展楣;关系词“是”和“be”的伪歧义分析及判别[D];大连理工大学;2005年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈玉忠,俞士汶;藏文信息处理技术的研究现状与展望[J];中国藏学;2003年04期

2 洪波;关于《说文》谐声字的几个问题[J];古汉语研究;1999年02期

3 黄易青;论“谐声”的鉴别及声符的历史音变[J];古汉语研究;2005年03期

4 赵诚;上古谐声和音系[J];古汉语研究;1996年01期

5 金理新;汉藏语的完成体后缀~*-s[J];民族语文;2005年02期

6 张亚蓉;;据《说文》谐声、《诗经》押韵及少数民族诗歌格律再论古韵押韵原则[J];西北民族研究;2011年04期

7 潘悟云;;谐声现象的重新解释[J];温州师范学院学报(社会科学版);1987年04期

8 王志敬;;敦煌藏文与格标记la相关句法成分的辨析[J];西藏大学学报(社会科学版);2009年02期

9 伦巴尔·旦增拉宗;;拉萨口语中带有动词语尾“bafyinv”的句式分析[J];西藏大学学报(社会科学版);2009年03期

10 王志敬;;藏语动词语法化研究[J];西藏大学学报(社会科学版);2010年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 庄春辉;九环线上一道亮丽的文化旅游景观——“格萨尔王营盘”巡礼[J];西藏艺术研究;2003年03期

2 焦虎三;格萨尔王:在史诗与现实的肌肤中行走[J];西藏旅游;2004年04期

3 角巴东主;论宗教与《格萨尔》的关系[J];青海社会科学;2001年02期

4 郭海云;试析《格萨尔王传》(贵德分章本)世界观的一些特点[J];青海民族研究;1993年02期

5 滚曲泽旦 ,阿绒嘉措;岭善行族的来源[J];康定民族师范高等专科学校学报;1993年01期

6 宋先梅;;文化的气脉与古歌的余韵——评阿来长篇小说《格萨尔王》[J];当代文坛;2010年02期

7 措吉;;甘德县“德尔文部落”煨桑仪式的田野考察[J];西藏大学学报(社会科学版);2011年01期

8 李云云;;探究《格萨尔王》中格萨尔王的生存模式原型[J];青年文学家;2011年09期

9 吉姆措;云南德钦藏区及其它民族中流传的《格萨尔》风物传说[J];西藏民俗;1998年02期

10 若木;结古:盛产古迹与传说的神秘之乡[J];大自然探索;2000年09期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 梁海;;“小说是这样一种庄重典雅的精神建筑”——作家阿来访谈录[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（下）[C];2012年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 刘淼;容中尔甲用专注打动“格萨尔王”[N];中国文化报;2011年

2 特约记者 蔡文斌;果洛将建国内首家格萨尔博物馆[N];果洛报;2011年

3 何汛;德格格萨尔博物馆奠基[N];甘孜日报(汉文);2010年

4 苑坚;格萨尔王的诞生地[N];人民日报海外版;2002年

5 蔡际洲 钱仁平;“格萨尔王”的故事[N];音乐周报;2004年

6 蔡际洲 钱仁平;“格萨尔王”的故事[N];音乐周报;2004年

7 本报记者 郭昌平;谁举起“格萨尔王故里”大旗[N];四川日报;2002年

8 叶梅;追寻神的目光[N];文艺报;2010年

9 杨恩洪;给史诗传承留下一把金钥匙[N];光明日报;2011年

10 本报记者 兰新天;诗意流淌的草原[N];青海日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前7条

1 加央平措;关帝信仰在藏传佛教文化圈演化成格萨尔崇拜的文化现象解析[D];中央民族大学;2010年

2 樊义红;文学的民族认同特性及其文学性生成[D];南开大学;2012年

3 杨霞;《尘埃落定》的空间化书写研究[D];中国社会科学院研究生院;2010年

4 杨艳伶;新时期藏地汉语小说视野中的阿来及其意义[D];兰州大学;2012年

5 王妍;追寻大地的阶梯[D];辽宁师范大学;2012年

6 才贝;阿尼玛卿山神文化研究[D];中央民族大学;2010年

7 朱华;中国少数民族汉文创作与美国华裔英文创作比较研究（1978-2010）[D];中央民族大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 世藏吉;格萨尔文化遗产在旅游业中的有形化利用研究[D];西北民族大学;2010年

2 贡去乎杰;论格萨尔文化产业[D];西北民族大学;2011年

3 袁兰;论《格萨尔王全传》中谚语的民族文化特质[D];中南民族大学;2011年

4 杨勇;格萨尔唐卡文化品牌传播与衍生品开发[D];湖南大学;2011年

5 黄霞;阿来之重述神话小说《格萨尔王》研究[D];中南民族大学;2011年

6 叶见锦;重写：面向当代及个人化的召唤[D];广西大学;2012年

7 崔清新;论西藏史诗《格萨尔王》和其中的女性形象—森姜朱牧[D];对外经济贸易大学;2003年

8 倪文豪;藏文化与藏文学[D];山东师范大学;2007年

9 解玉娇;古老神话的当代舞蹈[D];河北师范大学;2013年

10 林霖;试论神话的当代重构[D];山东师范大学;2010年

本文编号：1114537