多模态语篇连贯研究

发布时间：2017-11-12 22:18

本文关键词：多模态语篇连贯研究

【摘要】：自从1976年韩礼德和哈桑的合著《英语的衔接》一书出版以来,连贯便成为语篇分析研究领域受人关注的问题,但一直以来对于连贯的研究大多停留在书面文字语篇中。随着科学技术的快速发展,单模态的语言文字不再是唯一主要的交流媒介,多模态语篇通过文字、图片、颜色、排版等不同模态的结合成为传达思想的一种重要途径并日益流行。从这方面说,多模态交际媒体的出现会丰富交际表达系统,并呈现出交际系统多模态的特征。作为语篇的必要特征,连贯不仅在文字语篇中起到重要作用,而且在以更复杂方式表达意义的多模态语篇中作用重大。本文以系统功能语言学和张德禄的连贯理论及韩礼德和哈桑提出的衔接手段为理论基础,结合视觉语法和评价理论对当今社会普遍存在的多模态语篇进行分析,以探讨多模态语篇中共现的多种符号模态是如何“连贯”以产生合力,共同参与社会实践、反应并构建社会现实和文化,影响公众的意识形态的,并试图构建一个试探性的多模态语篇连贯分析框架。新闻漫画的目的在于通过一种新闻性和艺术性相结合的方式,以一种更加生动、有趣、直观、迅速地方式传播新闻信息,影响公众的看法和态度,从而使受众获得启示和教育,加强新闻的宣传效果。本研究的语料来自国内权威漫画网---中国新闻漫画网,作者从语篇、人际和语境三个方面具体分析各种模态在新闻漫画语篇意义的构建中是如何形成语义联系并将语篇意义连贯的传达给读者的。本文打破了传统文字语篇连贯的研究,扩大了连贯的研究领域、丰富了研究成果。
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H05

【参考文献】

中国期刊全文数据库前10条

1 张玮;;范畴理论视角下的语篇连贯研究[J];外语教学与研究;2014年02期

2 董洪学;杨桂玲;;语境与网络语言连贯的实现[J];外语电化教学;2012年06期

3 张晓;;英语语篇中的因果连贯关系[J];外语学刊;2012年04期

4 冯德正;;多模态隐喻的构建与分类——系统功能视角[J];外语研究;2011年01期

5 汪燕华;;多模态语篇分析的社会符号学理据[J];外语学刊;2010年06期

6 张德禄;;多模态话语分析综合理论框架探索[J];中国外语;2009年01期

7 王红阳;;多模态广告语篇的互动意义的构建[J];四川外语学院学报;2007年06期

8 朱永生;;多模态话语分析的理论基础与研究方法[J];外语学刊;2007年05期

9 胡壮麟;;社会符号学研究中的多模态化[J];语言教学与研究;2007年01期

10 程晓堂;;角色定位与语篇连贯[J];外语与外语教学;2007年01期