满语同音词的来源及其与多义词的辨别

发布时间：2017-08-02 13:18

  本文关键词：满语同音词的来源及其与多义词的辨别

  更多相关文章： 满语 同音词 多义词 辨别

【摘要】：满语同音词的产生主要有以下几种形式:造词时出现的同音现象;由词性转变而形成的同音现象;受外来语的影响而形成的同音现象;多义词随引申义中间义项的消失,前后义项间失去语义联系,不再构成统一的词义范畴。同音词和多义词的辨别是比较复杂的问题,它们之间最主要的区别是多义词的各义项是建立在互相联系基础上的,而同音词的含义之间没有任何联系。
【作者单位】： 黑龙江省社会科学院历史研究所;
【关键词】： 满语 同音词 多义词 辨别
【基金】：国家社科基金项目“满语词汇语义研究”(13BYY129) 黑龙江省哲学社会科学青年项目“满语词汇的多义性研究”(13C058)的阶段性成果
【分类号】：H221
【正文快照】： 一、满语同音词的概念及产生同音词是指语音相同而意义不同的词。例如ha錻ambi的释义一是“偏袒、袒护”,释义二是“洗刷、刷”;malhūn的释义一是“叉口的、口大的”;释义二是“节省、节俭”;saligan的释义一是“略少、略少些”,释义二是“主张、主意、主宰”;它们的两个释义

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 符昌忠;村语中的汉语借词[J];西南民族大学学报(人文社科版);2005年06期

2 符昌忠;;村语汉语借词及其对村语词汇的影响[J];海南师范学院学报(社会科学版);2005年06期

3 阿布都外力·克热木;;从汉语借词看汉族文化对维吾尔文化的影响[J];中国社会科学院研究生院学报;2007年04期

4 胡艳霞;贾瑞光;;三家子满语中的汉语借词类型及其特点研究[J];大连民族学院学报;2010年04期

5 王新刚;;浅析维语中的汉语借词[J];今日中国论坛;2013年15期

6 刘珉;;汉译维的词语标准化和民族化[J];民族语文;1981年01期

7 劳费尔;赵衍荪;庾国琼;;藏语中的汉语借词[J];西藏研究;1983年03期

8 刘锋;苗文中汉语借词的拼写法要规范化[J];贵州民族研究;1990年02期

9 聂鸿音;西夏语中汉语借词的时间界限[J];民族语文;1994年01期

10 潘永荣,张盛;侗文中现代汉语借词标调问题浅析与构想[J];贵州民族研究;1998年04期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 佟永功;关嘉录;;论满文中的汉语借词[A];满学研究（第一辑）[C];1992年

2 周国炎;;现代汉语借词在布依语中的地位[A];布依学研究（之二）——贵州省布依学会首届年会暨第二次学术讨论会论文集[C];1990年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 潭江;从汉语的借词看融合[N];人民日报海外版;2007年

2 韦仕杰;一本布依族语言文字研究的佳作[N];贵州民族报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 王怀榕;茶洞语的汉语借词研究[D];中央民族大学;2010年

2 占升平;镇宁布依语语音研究[D];南开大学;2009年

3 陈宏;贵州松桃大兴镇苗语研究[D];南开大学;2009年

4 吴小奕;跨境壮语研究[D];华中科技大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄新亮;从满语中的汉语借词看满族文化变迁[D];黑龙江大学;2008年

2 苏米雅;关于鄂尔多斯土语的汉语借词[D];内蒙古大学;2009年

3 王梦颖;美国大学生对汉语借词的态度及使用动机调查[D];北京交通大学;2010年

4 红雁;关于库伦口语中的汉语借词研究[D];内蒙古大学;2011年

5 明洁;蒙古国中的汉语借词研究[D];山东大学;2011年

6 Adam Joel Ensign（安义宣）;锡伯语中的汉语借词[D];北京大学;2012年

7 海玉敏;关于科尔沁土语的汉语借词[D];内蒙古师范大学;2012年

8 加洛木呷;彝语中的汉语借词分析[D];西南民族大学;2014年

9 李霞;仡佬语汉借词研究[D];中央民族大学;2006年

10 吴明会;汉语借词音系学中流音借用的优选论分析[D];上海外国语大学;2012年

，

本文编号：609488