从关联视角看庭审互动中话语标记语的语用功能
本文关键词:从关联视角看庭审互动中话语标记语的语用功能
【摘要】:本文以关联理论为基础揭示话语标记语的存在理据,分析了话语标记语在法庭问答互动中的四种语用功能,即明示功能、人际情感功能、语篇组建功能、语境制约功能。作者通过对近两万字的法庭审判语料中的话语标记语语用功能的分析,得出了三个结论:第一,在法庭交际中,适当地使用话语标记语可以提高律师、公诉人以及审判长对被告问话的效率;第二,同一话语标记语可以对应多种语用功能;第三,不同的话语标记语可以行使同样的语用功能。因此,法庭中的交际者应提高话语标记语的语用意识,引导听话人正确理解问话和准确答话,保证法庭交际互动的顺利进行。
【作者单位】: 华中师范大学外国语学院;湖北工业大学外国语学院;
【关键词】: 关联理论 法庭 话语标记语 语用功能
【分类号】:H030
【正文快照】: 一、引言话语标记语是一种常见的语言现象,对话语的生成、理解起着独特的作用,已成为近年国内外会话分析、语用研究中的一个新课题。20世纪80年代,随着功能语言学、语用学、篇章语言学、认知语用学、话语分析等相关学科领域的蓬勃发展,人们对话语标记语的语用地位和研究价值都
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 陆少兵;;话语标记语“you know”在法庭话语中的作用[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2008年S2期
2 冉永平;话语标记语的语用学研究综述[J];外语研究;2000年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨淑华;;论辩论中的话语标记语的功能与作用[J];安徽职业技术学院学报;2010年01期
2 黄敏娥;;话语标记语的认知关联论阐释[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年03期
3 申丽霞;;话语标记语you know的语用功能分析[J];安徽文学(下半月);2009年01期
4 朱丽敬;;话语标记语的语用学研究综述[J];安徽文学(下半月);2009年01期
5 邬华;彭烨霖;;新格赖斯理论在影视作品中话语标记语的语用解析[J];安徽文学(下半月);2009年08期
6 周家春;;国外语用标记语研究概观[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2010年02期
7 陈永进;胡健;;基于语料库的对比标记语习得研究[J];安阳工学院学报;2011年03期
8 马云霞;;“看”与“X+看”的语法化与主观化[J];北京广播电视大学学报;2011年04期
9 王蓓;;话语否定标记“X不X”的语用功能浅析[J];才智;2011年26期
10 金辰;;英语话语标记语的主要特征及其语用功能[J];长春工业大学学报(社会科学版);2010年05期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 王娟;;从关联理论角度探讨话语标记语well的语用功能[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
2 殷治纲;李爱军;王霞;;“嗯”、“啊”类话语标记的语音学研究[A];2007’促进西部发展声学学术交流会论文集[C];2007年
3 安娜;侯敏;;语料库中的插入语标注研究[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
4 安娜;侯敏;;基于传媒语言语料库的话语标记自动识别与消歧研究[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 姚小鹏;汉语副词连接功能研究[D];上海师范大学;2011年
3 杨一飞;语篇中的连接手段[D];复旦大学;2011年
4 李莉莉;现代汉语无条件让步句研究[D];吉林大学;2011年
5 陶丽;英语介词through多义的认知语义研究[D];苏州大学;2011年
6 娄琦;功能性言语的意义生成—认知符号视角下心理空间双重整合模式[D];东北师范大学;2011年
7 李占喜;翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅[D];广东外语外贸大学;2005年
8 刘丽艳;口语交际中的话语标记[D];浙江大学;2005年
9 于海飞;话轮转换中的话语标记研究[D];山东大学;2006年
10 王华;现代汉语小句宾语句整合特征研究[D];北京语言大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 荣娜;话语标记语的幽默效应分析[D];长沙理工大学;2010年
3 唐薇薇;汉语连词的非连词用法研究[D];广西民族大学;2010年
4 黄e,
本文编号:958956
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/958956.html