世界地图、君王类比与国王二体——《亨利五世》的权力隐喻

发布时间：2018-02-04 18:49

  本文关键词： 亨利五世 亚历山大大帝 世界地图 类比 国王二体　出处：《外国文学评论》2016年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：《亨利五世》中世界地图映照下的亚历山大大帝与亨利五世的类比修辞及相关场景并非英法百年战争的小插曲,而是英国中世纪"国王二体论"和伊丽莎白一世时期的权力想象共同铸就的跨时代身体地图镜像。这些类比修辞及相关场景在亚历山大的帝王之体和亨利五世的君王之身之间建立起位格提升的隐形通道,赋予了英王权力创世的史实和出征法国的毋庸置疑的神威,相互映射的神圣政体和世俗肉身最终演变成褒己贬他的民族主义文化暴力,契合了伊丽莎白时代的军事怀旧情绪和海外扩张期待。
[Abstract]:The analogical rhetoric and related scenes of Alexander the Great and Henry V reflected on the map of the world in Henry V are not minor episodes of the hundred years' War between England and France. But the Middle Ages "King's Two-body Theory" The cross-epoch body map mirrored by the power imagination of Elizabeth I. These analogical figures of speech and related scenes build up the ascendancy between the monarch of Alexander and the body of the king of Henry v. Invisible passage. The historical facts that gave the king the power to create the world and the indisputable divine power to travel to France, the mutual reflection of the sacred regime and the secular body eventually evolved into the nationalist cultural violence that praised him and demoralized him. In line with the Elizabeth era of military nostalgia and overseas expansion expectations.
【作者单位】： 西南大学外国语学院;西南大学莎士比亚研究中心、外国语言学与外语教育研究中心;
【基金】：国家社科基金后期资助项目“文学地图学原理”(14FWW003)的阶段性成果
【分类号】：I561.073
【正文快照】： 《亨利五世》一剧中,相对于被重点刻画的1415年亨利五世人侵法国的征战行为,世界地图映照下的亚历山大大帝(后文简称亚历山大)与亨利五世的类比场景并不引人注目——威尔士上尉弗鲁爱林在闲聊中告诉英格兰上尉高厄说两位君王“处处都有相同的地方”#174;。约翰?吉利斯等绝大，

本文编号：1490894