车天辂《五山说林》解李白诸条辨析

发布时间：2018-06-12 03:39

  本文选题：车天辂 + 《五山说林》　； 参考：《图书馆杂志》2016年10期

【摘要】：《五山说林》,朝鲜高丽时期稗说文学的代表作,车天辂著,共三卷。车天辂(1556-1615),朝鲜王朝宣祖、光海君时期的诗文大家,字复元,号五山、兰]N、橘室、清妙居士。作品有《五山集》和《五山说林》等。《五山说林》中解李白诗文材料共计9则,其中校勘字词者4则,皆合情合理,甚为有得,足可见深厚的文学涵养与才识;辨析注释者5则,议论精到。其对李白诗歌的解析,与中国后来众多李白诗歌注解者不谋而合,颇具启发意义。
[Abstract]:The five Mountains and the Forest, the representative works of the paspallic literature in Korea's Koryo period, written by Cha Tian, in three volumes. Che Tianzhun 1556-1615Pao, Korean dynasty Xuanzu, Guanghai-Jun period poetry everybody, word recovery Yuan, no. Five mountains, orchid] N, Orange Room, Qing Miao Jushi. The works include "the collection of five mountains" and "the forest of the five mountains". There are 9 pieces of materials of Li Bai's poems and essays in the "Wushan saying Lin", of which 4 are collated words, which are all reasonable and have good results, which can be seen as profound literary cultivation and talent. Discriminates the annotator 5, the argument is accurate. His analysis of Li Bai's poems coincides with many later annotators of Li Bai's poems in China, which is instructive.
【作者单位】： 四川师范大学文学院;四川省社会科学院;
【分类号】：I312.06

【相似文献】

相关期刊论文 前3条

1 王国彪;;古代朝鲜诗人车天辂与李白诗歌浪漫境界比较[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2013年01期

2 李艳丽;;浅论日本汉学家松浦友久关于李白诗歌的思想研究[J];南昌教育学院学报;2010年02期

3 ;[J];;年期

相关会议论文 前1条

1 冯欣;;俄罗斯的李白翻译与研究[A];中国李白研究（2006—2007）——李白与当代文化学术研讨会论文集[C];2006年

相关硕士学位论文 前1条

1 郭建梅;李白诗歌对高丽朝时期文学创作的影响[D];延边大学;2013年

，

本文编号：2008150