王尔德文学作品的悖论语言研究

发布时间：2020-03-21 09:03

【摘要】：奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde,1854-1900),是19世纪英国最著名的作家之一,也是19世纪80年代唯美主义运动的主力和19世纪90年代颓废派运动的先驱。虽然作为一位文学家,他饱受争议,但没有人可以否认他在文学语言上的天赋和卓越贡献。艾尔曼赞誉说“他的语言是其最精彩的成就”。人们公认他语言运用娴熟、丰盈多姿。其文学作品中悖论语言尤为机智巧妙,王尔德也因此被誉为“悖论王子”。本文选取王尔德文学作品中的语言为研究对象,根据作家个人经历,依托文本具体内容,深入分析其文学作品中的悖论语言的形成原因、表现形式和美感效果。绪论部分主要介绍了王尔德的创作状况与悖论语言概况,选题的意义及价值和国内外对该论题的研究现状。第一章追溯了王尔德文学作品中悖论性语言产生的原因。王尔德悖论语言的形成是主客观因素相互作用的结果。论者主要从社会时代背景和个人生活经历两个方面探源。纷杂的时代背景滋生讽刺含蓄且意味深长的语言。十九世纪中期正是维多利亚贵族阶级糜乱、社会动荡之际,文学家不敢表露内心真实想法。王尔德个人的生活经历使其萌生矛盾复杂多变的思维,他“幸运儿”的出身,“时代的逆子”的成长经历,以致于形成在后来的婚姻与感情中跨越性别包容的灵魂。这些都为其悖论性语言的出世提供温床。第二章探析王尔德文学创作中悖论语言的主要表现。采用文本细读的方法,以其经典作品为例,将悖论语言根据表现形式大致分为四类:第一种是以反说正、由此及彼的对比强化,通过对比方式组织对话以丰满人物形象,从而表达强烈的对比深意。第二种是似是而非、似非而是的自相矛盾,通过偷换概念、表面对立等方式形成自相矛盾的效果。第三种是风格夸张、调侃俏皮的笑料艺术,通过诡辩、反语等制造幽默。第四种是有意无意、言有所为的虚拟语境,脱离上下文意义和对话情境,只注重悖论语言的精彩。第三章分析王尔德文学作品中悖论语言的美学效果。王尔德作品中的悖论语言是通过对常规知识的偏离,造成语言理解与感受上的陌生感,同时赋予现实生活中人们习以为常的东西以新的意义和生命力。或是通过反讽、夸张等造成语意上的颠覆与悖反,在语言形式和内容之间形成强烈的冲突,由此形成强大的张力效果。从悖论语言所造成的陌生化美学效果、反讽美学效果及张力美学效果予以具体解读。第四章探讨王尔德文学创作中悖论语言的作用和意义。悖论语言不仅是一种艺术追求,也是一种哲学思想。笔者从分析王尔德形式创新、个性书写的创作层面到他提倡多元和思辨的思维层面,再到其表现存在境遇、表达丰富的思想内涵和对厚重的人类心灵的观照。具体探讨了其悖论语言表现出的开阔的创作视野、开放的思维模式与充盈的思想内涵。它是一种思想的外化,而绝非是固化的模板。
【学位授予单位】：山东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：I561.06

【相似文献】