《一位贵妇的画像》小说和电影的空间建构比较研究
发布时间：2021-11-08 05:53
作为现实主义向现代主义过渡时期的代表人物,亨利·詹姆斯(1843-1916)备受评论界的关注。他的小说反映了19世纪和20世纪之交西方社会和人性的变化。他早期的最佳作品《一位贵妇的画像》(1881)被誉为英语语言中最伟大的小说之一。导演简·堪皮恩将这部小说改编成一部专注于具有女性独立意识和反叛精神的电影。长期以来,《一位贵妇的画像》作为一部伟大的经典作品一直受到许多评论家的关注。他们从女性主义、心理分析等多个角度对其进行了研究。但是评论家主要关注的是小说本身或者根据小说改编的电影,很少有学者试图对小说和电影进行比较研究。作为两种不同的文学表现方式,小说和电影中的文化主题可能存在一定的差异。而近年来空间问题在文学艺术领域备受关注。因此,本文试图以爱德华·索亚提出的“三个空间认识论”为基础,解读亨利·詹姆斯《一位贵妇的画像》小说和电影中的空间建构。更确切地说,本文将从第一空间、第二空间和第三空间分析小说《一位贵妇的画像》及其改编的电影,探索它们在空间建构方面的差异,并揭示这些差异背后的社会和文化意义。通过分析,可以看出小说更多地关注欧美洲文化之间的冲突与融合,而电影则更多地关注父权社会下女...
【文章来源】： 鲁东大学山东省
【文章页数】：82 页
【文章目录】：
Acknowledgements
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
1.1 Introduction to Henry James
1.2 Introduction to The Portrait of a Lady and Its Adapted Film
1.3 Literature Review
1.4 Theoretical Basis
1.5 Organization of the Thesis
Chapter Two The Construction of Firstspace
2.1 Firstspace in the Novel The Portrait of a Lady
2.1.1 The Old House in Albany
2.1.2 The Gardencourt
2.1.3 Osmond's Villa
2.1.4 The Palazzo Roccanera
2.2 Firstspace in the Film The Portrait of a Lady
2.2.1 The Gardencourt
2.2.2 Osmond's Villa
2.2.3 The Basement
2.2.4 The Palazzo Roccanera
2.3 Comparison
Chapter Three The Construction of Secondspace
3.1 Secondspace in the Novel The Portrait of a Lady
3.1.1 Before Marriage
3.1.2 After Marriage
3.2 Secondspace in the Film The Portrait of a Lady
3.2.1 Isabel's Resistance to Male Authority
3.2.2 Isabel's Submission to Male Authority
3.3 Comparison
Chapter Four The Construction of Thirdspace
4.1 Thirdspace in the Novel The Portrait of a Lady
4.1.1 From America to England
4.1.2 From England to Italy
4.2 Thirdspace in the Film The Portrait of a Lady
4.2.1 From England to Italy
4.2.2 From Italy to England
4.3 Comparison
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Limitations and Further Studies
References
About the Author
【参考文献】：
期刊论文
[1]《贵妇画像》的写作特色与叙事技巧 [J]. 贾宁. 语文建设. 2017(29)
[2]“熟”女画廊——电影《鸽翼》《淑女本色》《金碗》中几位女主角之评析 [J]. 刘薇. 语文学刊(外语教育教学). 2016(09)
[3]戴维·洛奇的《亨利·詹姆斯与电影》述评 [J]. 王翠,李开拓. 电影文学. 2014(21)
[4]电影《淑女本色》中伊莎贝尔的自由 [J]. 孙雁. 电影文学. 2014(15)
[5]亨利·詹姆斯电影改编及女性人物的现代阐释 [J]. 温力亚,杜光明. 电影文学. 2014(13)
[6]伊拉贝尔·阿彻尔的纯真、迷茫与成熟 [J]. 张敏. 芒种. 2013(14)
[7]论电影《贵妇画像》中的非言语交流(英文) [J]. 王晓巍,许玲,许雪霞. 语文学刊(外语教育与教学). 2011(10)
[8]《淑女本色》中伊莎贝尔·阿彻尔形象解读 [J]. 孙秀莉. 电影文学. 2010(16)
[9]《一位女士的画像》中的内聚焦 [J]. 张辉,韩巍. 哈尔滨学院学报. 2010(08)
[10]《淑女本色》中阿切尔的最后抉择 [J]. 陈夜雨. 电影文学. 2009(08)
硕士论文
[1]从弗洛姆自由观视角解读《一位女士的画像》女主人公自由之路[D]. 方彦芳.上海外国语大学 2017
[2]《一位女士的画像》中女性角色的神话原型[D]. 孙昱.北京邮电大学 2017
[3]詹姆斯小说文体变化研究[D]. 崔海光.安徽大学 2013
[4]《一位贵妇的画像》中的三位女性受害者[D]. 原亚楠.陕西师范大学 2012
[5]叙事理论视阈下《一位女士的画像》主题阐释[D]. 韩伟杰.长沙理工大学 2010
[6]试析亨利·詹姆斯《贵妇画像》中伊莎贝尔·阿切尔的悲剧命运[D]. 刘小安.上海外国语大学 2008
[7]从文化冲突到文化融合[D]. 刘晓燕.华中师范大学 2004
[8]《一位女士的画像》：从文化精神分析的角度看伊莎贝尔·阿切尔的神经质性格结构[D]. 邹芳.江西师范大学 2004
本文编号：3483138
【文章来源】： 鲁东大学山东省
【文章页数】：82 页
【文章目录】：
Acknowledgements
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
1.1 Introduction to Henry James
1.2 Introduction to The Portrait of a Lady and Its Adapted Film
1.3 Literature Review
1.4 Theoretical Basis
1.5 Organization of the Thesis
Chapter Two The Construction of Firstspace
2.1 Firstspace in the Novel The Portrait of a Lady
2.1.1 The Old House in Albany
2.1.2 The Gardencourt
2.1.3 Osmond's Villa
2.1.4 The Palazzo Roccanera
2.2 Firstspace in the Film The Portrait of a Lady
2.2.1 The Gardencourt
2.2.2 Osmond's Villa
2.2.3 The Basement
2.2.4 The Palazzo Roccanera
2.3 Comparison
Chapter Three The Construction of Secondspace
3.1 Secondspace in the Novel The Portrait of a Lady
3.1.1 Before Marriage
3.1.2 After Marriage
3.2 Secondspace in the Film The Portrait of a Lady
3.2.1 Isabel's Resistance to Male Authority
3.2.2 Isabel's Submission to Male Authority
3.3 Comparison
Chapter Four The Construction of Thirdspace
4.1 Thirdspace in the Novel The Portrait of a Lady
4.1.1 From America to England
4.1.2 From England to Italy
4.2 Thirdspace in the Film The Portrait of a Lady
4.2.1 From England to Italy
4.2.2 From Italy to England
4.3 Comparison
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Limitations and Further Studies
References
About the Author
【参考文献】：
期刊论文
[1]《贵妇画像》的写作特色与叙事技巧 [J]. 贾宁. 语文建设. 2017(29)
[2]“熟”女画廊——电影《鸽翼》《淑女本色》《金碗》中几位女主角之评析 [J]. 刘薇. 语文学刊(外语教育教学). 2016(09)
[3]戴维·洛奇的《亨利·詹姆斯与电影》述评 [J]. 王翠,李开拓. 电影文学. 2014(21)
[4]电影《淑女本色》中伊莎贝尔的自由 [J]. 孙雁. 电影文学. 2014(15)
[5]亨利·詹姆斯电影改编及女性人物的现代阐释 [J]. 温力亚,杜光明. 电影文学. 2014(13)
[6]伊拉贝尔·阿彻尔的纯真、迷茫与成熟 [J]. 张敏. 芒种. 2013(14)
[7]论电影《贵妇画像》中的非言语交流(英文) [J]. 王晓巍,许玲,许雪霞. 语文学刊(外语教育与教学). 2011(10)
[8]《淑女本色》中伊莎贝尔·阿彻尔形象解读 [J]. 孙秀莉. 电影文学. 2010(16)
[9]《一位女士的画像》中的内聚焦 [J]. 张辉,韩巍. 哈尔滨学院学报. 2010(08)
[10]《淑女本色》中阿切尔的最后抉择 [J]. 陈夜雨. 电影文学. 2009(08)
硕士论文
[1]从弗洛姆自由观视角解读《一位女士的画像》女主人公自由之路[D]. 方彦芳.上海外国语大学 2017
[2]《一位女士的画像》中女性角色的神话原型[D]. 孙昱.北京邮电大学 2017
[3]詹姆斯小说文体变化研究[D]. 崔海光.安徽大学 2013
[4]《一位贵妇的画像》中的三位女性受害者[D]. 原亚楠.陕西师范大学 2012
[5]叙事理论视阈下《一位女士的画像》主题阐释[D]. 韩伟杰.长沙理工大学 2010
[6]试析亨利·詹姆斯《贵妇画像》中伊莎贝尔·阿切尔的悲剧命运[D]. 刘小安.上海外国语大学 2008
[7]从文化冲突到文化融合[D]. 刘晓燕.华中师范大学 2004
[8]《一位女士的画像》：从文化精神分析的角度看伊莎贝尔·阿切尔的神经质性格结构[D]. 邹芳.江西师范大学 2004
本文编号：3483138
本文链接：https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/3483138.html
