中国媒体传播国际涉华报道中的议程设置和驯化

发布时间：2021-09-12 19:09

　　我国近年来综合国力迅速发展,在国际舞台上扮演的角色也越来越多,自然吸引了全球范围的广泛关注。据数据统计,近年来海外媒体不断增加对中国的报道量,涉及方面也越来越广。面对国际媒体对中国的关注,中国媒体也不断将海外涉华报道作为国际新闻的一部分向中国受众进行输出,为中国受众了解国际社会中的国家形象提供了一个便捷的“窗口”。涉华的新闻报道一直是政府和新闻界关注的对象,从中可以更加直观的了解到国际社会对中国形象的认知以及对中国各种发展变化的反馈。那么中国媒体在传播海外涉华新闻这一过程中,向中国受众传递的国际社会对中国的关注,对中国的态度以及间接反映的国际形势和国际关系问题也值得更多的关注和研究。本论文以《环球时报》为中国媒体的代表,选取其在2015—2017三年中发表的国际涉华报道作为研究切入点,结合媒介间议程设置理论和新闻驯化理论,研究并探讨哪些国家和媒体影响了中国媒体在传播国际涉华报道的议程,在三年中有着怎样的发展变化。除此之外,在传播过程中,中国媒体对于涉华报道有着怎样的驯化行为;报道议题,报道态度以及中国媒体驯化行为这三者之间的相关性也是关键的研究内容。本论文希望通过对以上问题的探究能够最... 

【文章来源】：上海外国语大学上海市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：56 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

媒介间议程流向图

媒的哪些涉华议题设置了以《环球时报》为代表的中国媒体的议程。第二，在议程流动的过程中，中国媒体选择了一些议题并最终生成报道，从而设置了中国受众的议程。关注外媒的涉华议程，可以了解到有关中国的哪些议题引起国内外媒体的共同关注。笔者把近三年来外媒涉华的七大议题的报道量占比按照年度统计，并进行了如下汇总，图例按照占比降序排序：

【参考文献】：
期刊论文
[1]从俯视到平视 从宏观到微观——近年来外媒涉华报道视角变化案例分析[J]. 刘蓉蓉.  对外传播. 2018(12)
[2]新闻标题制作的要领和技巧[J]. 刘宗辉.  青年记者. 2018(33)
[3]新媒体语境下国际新闻驯化现象研究——基于环球网微信公众号美国大选报道的分析[J]. 恽嘉欣,宋永琴.  新闻世界. 2018(03)
[4]《环球时报》的内容生产策略及其现实危机[J]. 吴思琪.  新闻研究导刊. 2018(07)
[5]中国国际地位增强年——2017年境外媒体涉华报道分析[J]. 当代中国与世界研究院课题组,李占英,王尧.  对外传播. 2018(03)
[6]议程设置理论与研究50年:溯源·演进·前景[J]. 史安斌,王沛楠.  新闻与传播研究. 2017(10)
[7]议程设置理论的演进及其在中国的发展[J]. 杨小燕.  东南传播. 2017(03)
[8]媒介间议程设置:对世界五大通讯社互引关系的研究[J]. 吴瑛,王曦雁,王佳慧.  对外传播. 2016(08)
[9]媒介事件中媒介间的议程设置——以媒介融合为视阈[J]. 杨帆.  新媒体研究. 2016(12)
[10]国际新闻的驯化——“马航事件”的跨国比较研究[J]. 黄顺铭.  四川大学学报(哲学社会科学版). 2015(06)

硕士论文
[1]2017年英国大选中的媒介间议程设置研究[D]. 谭皓华.上海外国语大学 2018
[2]“南海仲裁案”报道的新闻驯化研究[D]. 陆亚男.武汉大学 2017
[3]新浪微博和报纸在突发事件中的媒介间议程设置[D]. 张丹丹.上海外国语大学 2017
[4]国际新闻驯化视野下中美报纸的利比亚战争报道研究[D]. 曾卯云.上海外国语大学 2012



本文编号：3394784